Devil Will Ride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DEVIL WILL RIDE - Gomez
Diabeł będzie jeździł – Gomez
Email: edmedmoped@yahoo.co.uk
E-mail: edmedmoped@yahoo.co.uk
UPDATE (16.11.08): Replaced '12345' with 'eBGDAE'.
AKTUALIZACJA (16.11.08): Zastąpiono „12345” przez „eBGDAE”.
Main Chords
Główne akordy
Intro (18 bars)
Wprowadzenie (18 taktów)
Guess it's bye bye baby bye bye.
Chyba to żegnaj, kochanie, żegnaj.
Guess it's bye bye baby bye bye.
Chyba to żegnaj, kochanie, żegnaj.
With wah and distortion:
Z efektem wah i przesterowaniem:
Verse 1 (16 bars)
Werset 1 (16 taktów)
If you will, devil may ride.
Jeśli chcesz, diabeł może jeździć.
Invitation makes you feel fly.
Zaproszenie sprawia, że ​​czujesz się latać.
If you will, devil may ride when the
Jeśli chcesz, diabeł może jeździć, gdy
invitation makes you feel fly.
zaproszenie sprawia, że czujesz się latać.
If you will, devil will ride when the
Jeśli chcesz, diabeł będzie jechał, kiedy
invitation makes you feel fly.
zaproszenie sprawia, że czujesz się latać.
Did you ever even try when the
Czy kiedykolwiek próbowałeś, kiedy
inspiration's set to run
inspiracja gotowa do działania
Chorus (8 bars)
Refren (8 taktów)
dry, and everybody wants a good time.
sucho i każdy chce się dobrze bawić.
Yeah, and everybody wants a good time, so get by.
Tak, i każdy chce się dobrze bawić, więc daj sobie spokój.
Verse 2 (18 bars)
Werset 2 (18 taktów)
World goin' mad out there. Throw away all your treasured posessions.
Świat tam szaleje. Wyrzuć wszystkie swoje cenne rzeczy.
'Cause even the Royal Mail can't deliver us from what we got into.
Bo nawet Royal Mail nie może nas uratować od tego, w co się wpakowaliśmy.
Guess it's bye bye baby bye bye. Guess it's bye bye baby bye bye, you know...
Chyba to żegnaj, kochanie, żegnaj. To chyba żegnaj, kochanie, do widzenia, wiesz...
Solo (16 bars)
Solo (16 taktów)
Chorus (8 bars)
Refren (8 taktów)
Yeah, so get a lot in just before it's light.
Tak, więc wpadaj dużo tuż przed świtem.
Yeah, 'cause everybody wants to go.
Tak, bo każdy chce jechać.
Verse 3 (20 bars)
Werset 3 (20 taktów)
It's the reason I like this livin'.
To powód, dla którego lubię to życie.
Been taking it easy again, it's too easy to like this livin'.
Znów traktowałem to spokojnie, zbyt łatwo jest lubić to życie.
If you will, devil will ride when the
Jeśli chcesz, diabeł będzie jechał, kiedy
invitation makes you feel fly.
zaproszenie sprawia, że czujesz się latać.
Did you ever even try when the
Czy kiedykolwiek próbowałeś, kiedy
inspiration's set to run dry?
inspiracja wyschła?
Did you ever even mind when the
Czy kiedykolwiek miałeś coś przeciwko, kiedy
conversation turned to a
rozmowa zeszła na A
Chorus (8 bars)
Refren (8 taktów)
lie? And everybody wants a good time.
kłamać? I każdy chce się dobrze bawić.
Yeah, and everybody wants a good time, so get by.
Tak, i każdy chce się dobrze bawić, więc daj sobie spokój.
Verse 4 (18 bars)
Werset 4 (18 taktów)
World goin' mad out there. Throw away all your treasured posessions.
Świat tam szaleje. Wyrzuć wszystkie swoje cenne rzeczy.
And even the Royal Mail can't deliver us from what we got into.
Nawet Royal Mail nie może nas uratować od tego, w co się wpakowaliśmy.
Guess it's bye bye baby bye bye. Guess it's bye bye baby bye bye.
Chyba to żegnaj, kochanie, żegnaj. Chyba to żegnaj, kochanie, żegnaj.
Ending
Zakończenie
If you will, devil will ride...
Jeśli chcesz, diabeł będzie jeździł...