Devil Will Ride Versuri Traducere în Română

DEVIL WILL RIDE - Gomez
DIAVUL VA CALARE - Gomez
Email: edmedmoped@yahoo.co.uk
E-mail: edmedmoped@yahoo.co.uk
UPDATE (16.11.08): Replaced '12345' with 'eBGDAE'.
UPDATE (16.11.08): „12345” a fost înlocuit cu „eBGDAE”.
Main Chords
Acorduri principale
Intro (18 bars)
Introducere (18 bare)
Guess it's bye bye baby bye bye.
Presupun că e la revedere, iubito, la revedere.
Guess it's bye bye baby bye bye.
Presupun că e la revedere, iubito, la revedere.
With wah and distortion:
Cu wah și distorsiune:
Verse 1 (16 bars)
Versetul 1 (16 bare)
If you will, devil may ride.
Dacă vrei, diavolul poate călări.
Invitation makes you feel fly.
Invitația te face să te simți zburat.
If you will, devil may ride when the
Dacă vrei, diavolul poate călări atunci când
invitation makes you feel fly.
invitația te face să zburești.
If you will, devil will ride when the
Dacă vrei, diavolul va călăreți atunci când
invitation makes you feel fly.
invitația te face să zburești.
Did you ever even try when the
Ai încercat vreodată când
inspiration's set to run
inspirația este gata să curgă
Chorus (8 bars)
Refren (8 bare)
dry, and everybody wants a good time.
uscat și toată lumea vrea să se distreze.
Yeah, and everybody wants a good time, so get by.
Da, și toată lumea vrea să se distreze, așa că treci bine.
Verse 2 (18 bars)
Versetul 2 (18 bare)
World goin' mad out there. Throw away all your treasured posessions.
Lumea înnebunește acolo. Aruncă toate posesiunile tale prețuite.
'Cause even the Royal Mail can't deliver us from what we got into.
Pentru că nici măcar Royal Mail nu ne poate elibera din ceea ce ne-am băgat.
Guess it's bye bye baby bye bye. Guess it's bye bye baby bye bye, you know...
Presupun că e la revedere, iubito, la revedere. Presupun că e pa pa, iubito, pa pa, știi...
Solo (16 bars)
Solo (16 bare)
Chorus (8 bars)
Refren (8 bare)
Yeah, so get a lot in just before it's light.
Da, așa că intră mult înainte să se lumineze.
Yeah, 'cause everybody wants to go.
Da, pentru că toată lumea vrea să meargă.
Verse 3 (20 bars)
Versetul 3 (20 de bare)
It's the reason I like this livin'.
Acesta este motivul pentru care îmi place această viață.
Been taking it easy again, it's too easy to like this livin'.
M-am luat din nou ușor, este prea ușor să-ți placă această viață.
If you will, devil will ride when the
Dacă vrei, diavolul va călăreți atunci când
invitation makes you feel fly.
invitația te face să zburești.
Did you ever even try when the
Ai încercat vreodată când
inspiration's set to run dry?
inspirația este gata să se usuce?
Did you ever even mind when the
Te-ai deranjat vreodată când
conversation turned to a
conversația s-a transformat în a
Chorus (8 bars)
Refren (8 bare)
lie? And everybody wants a good time.
minciuna? Și toată lumea vrea să se distreze.
Yeah, and everybody wants a good time, so get by.
Da, și toată lumea vrea să se distreze, așa că treci bine.
Verse 4 (18 bars)
Versetul 4 (18 bare)
World goin' mad out there. Throw away all your treasured posessions.
Lumea înnebunește acolo. Aruncă toate posesiunile tale prețuite.
And even the Royal Mail can't deliver us from what we got into.
Și nici măcar Royal Mail nu ne poate elibera din ceea ce ne-am băgat.
Guess it's bye bye baby bye bye. Guess it's bye bye baby bye bye.
Presupun că e la revedere, iubito, la revedere. Presupun că e la revedere, iubito, la revedere.
Ending
Sfârșit
If you will, devil will ride...
Dacă vrei, diavolul va călăre...