Here Comes the Breeze Letras Tradução em Português

HERE COMES THE BREEZE - Gomez
AÍ VEM A BRISA - Gomez
Email: KarlBishop@gmail.com
E-mail: KarlBishop@gmail.com
This tab was adapted from versions by Trent Adams and Richard Averill which
Esta aba foi adaptada de versões de Trent Adams e Richard Averill que
you can find all over the web.
você pode encontrar em toda a web.
Amendments are mainly to the 'Breakdown' and ending but there's some other
As alterações são principalmente para o 'Breakdown' e o final, mas há alguns outros
small changes as well. Strum patterns are just a guide, I haven't made a
pequenas mudanças também. Os padrões de dedilhado são apenas um guia, não fiz um
great effort at listening for exactly what Gomez do.
grande esforço para ouvir exatamente o que Gomez faz.
I've added lyrics as well 'cause I hate when people leave them out but mine
Eu adicionei letras também porque odeio quando as pessoas as deixam de fora, mas as minhas
differ slightly from those found on lyrics websites (I think they're right
diferem um pouco daqueles encontrados em sites de letras (acho que estão certos
but people will probably dispute my take on the "get out our heads/get outta
mas as pessoas provavelmente contestarão minha opinião sobre "saia da cabeça/saia
here" line!)
aqui" linha!)
/ slide up
/ deslizar para cima
h hammer-on
h martelo
x Mute note
x Silenciar nota
Guitar 1 - Intro played once before Guitar 2 comes in
Guitar 1 - Intro tocada uma vez antes de Guitar 2 chegar
then played once more before the lyrics
então tocou mais uma vez antes da letra
duduuudududduduu
duduuudududdudu
dduuudududduuud
dduuudududduuud
Guitar 2 - Slide Guitar
Guitarra 2 - Guitarra Slide
duduuudududduduu
duduuudududdudu
Here come the breeze, come on blow me...
Aí vem a brisa, vamos me soprar...
Here come the air, come on blow me...
Aí vem o ar, vamos me soprar...
dduuudududduuud
dduuudududduuud
...up
...para cima
...up
...para cima
duduuudududduduu
duduuudududdudu
Planting the seed, come on sew me...
Plantando a semente, vamos me costurar...
Harness the fair, come on grow me...
Aproveite a feira, vamos lá, me faça crescer...
dduuudududduuud
dduuudududduuud
...up
...para cima
...up
...para cima
dududdududdududdudud
dududdududdududdudud
Reeling, the feeling, making our way through the...
Cambaleando, o sentimento, abrindo caminho através do...
Staring at nothing 'cause I can't make out what it...
Olhando para o nada porque não consigo entender o que é...
dudududududu
dudududududu
...storm
...tempestade
...is
...é
dududdududdududdudud
dududdududdududdudud
We've been deceiving, making our way through the...
Temos enganado, abrindo caminho através do...
Searching for something but I just don't know what it...
Procurando por algo, mas não sei o que é...
dududddddd
dududddddd
...stor - or - orm All we needs a little water
...stor - or - orm Tudo o que precisamos é de um pouco de água
...is All we needs a little mortar
...é tudo o que precisamos de um pouco de argamassa
ddduuddddduuddu
ddduudddduuddu
Send a little message to ya Gonna get out our hair
Mande uma pequena mensagem para você, vou tirar nosso cabelo
ddduuddddduuddu
ddduudddduuddu
ddduuddddduuddu
ddduudddduuddu
Send a little message to ya Gonna get out our hair
Mande uma pequena mensagem para você, vou tirar nosso cabelo
ddduudddddd
ddduuddddd
|_ 2nd time this bit's
|_ 2ª vez que essa parte é
extended to 8 or 9 even spaced
estendido para 8 ou 9 com espaçamento uniforme
beats on the E chord
bate no acorde E
Tip:
Dica:
for these slides you should release pressure as you move up the neck, let go
para esses slides você deve liberar a pressão conforme sobe pelo pescoço, solte
about 5th to 7th fret then switch to a different finger for the note on 12
cerca do 5º ao 7º traste e depois mude para um dedo diferente para a nota 12
Well...
Bem...
...come on in Come on in and lay me down...
... entre, entre e me deite...
...now And re...
...agora e re...
...lax 'Cause the world will collapse with you
... relaxado porque o mundo entrará em colapso com você
Turn your red light in to blue
Transforme sua luz vermelha em azul
Why do you keep Runnin around like that
Por que você continua correndo assim
Sit...
Sente-se...
...back 'Cause this is gonna take a while
...de volta porque isso vai demorar um pouco
There's no shame in going out of style
Não há vergonha em sair de moda
Why do you keep Runnin around like that
Por que você continua correndo assim
*Break here and then the next 4 bars are sort of muted:
*Pare aqui e então os próximos 4 compassos ficam meio silenciados:
*Then this last bit comes in slightly over the top of the previous bar:
*Então esta última parte fica um pouco acima da barra anterior:
Send a little message to ya, Gonna get out our hair
Mande uma pequena mensagem para você, vou tirar nosso cabelo
Send a little message to ya, Gonna get out our hair
Mande uma pequena mensagem para você, vou tirar nosso cabelo
Send a little message to ya, Gonna get out our hair
Mande uma pequena mensagem para você, vou tirar nosso cabelo
Send a little message to ya, Gonna get out our hair
Mande uma pequena mensagem para você, vou tirar nosso cabelo