Options Liedtext Deutsche Übersetzung

I could be the guy at the end of the street
Ich könnte der Typ am Ende der Straße sein
high on caffeine
viel Koffein
Ranting and raving, baby
Schimpfen und Toben, Baby
And that's OK
Und das ist in Ordnung
At least I've got options
Zumindest habe ich Optionen
Or I could be the one who gives it all up
Oder ich könnte derjenige sein, der alles aufgibt
and moves back to the parents' house
und zieht zurück ins Elternhaus
Live in the basement baby
Lebe im Keller, Baby
And that's OK
Und das ist in Ordnung
At least I've got options
Zumindest habe ich Optionen
Chorus:
Chor:
All the things youll see
Alles, was Sie sehen werden
And the places youll go
Und die Orte, an die du gehen wirst
All the people you need
Alle Menschen, die Sie brauchen
Everybody wants you
Jeder will dich
Wants to be you
Will du sein
(same as verse 1)
(dasselbe wie Vers 1)
I could settle down be responsible
Ich könnte mich niederlassen und Verantwortung übernehmen
Be a good man
Sei ein guter Mann
And learn how to fix things, baby
Und lerne, wie man Dinge repariert, Baby
And thats OK
Und das ist in Ordnung
At least I've got options
Zumindest habe ich Optionen
Or I could try and learn what I unlearned
Oder ich könnte versuchen, zu lernen, was ich verlernt habe
Moving to business
Wechsel ins Geschäft
And make loads of money for gullible people
Und eine Menge Geld für leichtgläubige Menschen verdienen
That's OK
Das ist in Ordnung
At least Ive got options
Zumindest habe ich Optionen
Bridge:
Brücke:
I never wanted to change you
Ich wollte dich nie ändern
I only wanted to share
Ich wollte nur teilen
I dont believe, I dont believe
Ich glaube nicht, ich glaube nicht
Starting over and over again,
Immer wieder von vorne anfangen,
starting Over and over again
Immer wieder von vorne anfangen
(BACK TO VERSE)
(ZURÜCK ZUM VERS)
Somebody who understands and loves me
Jemand, der mich versteht und liebt
Despite all my weakness baby
Trotz all meiner Schwäche, Baby
And thats OK
Und das ist in Ordnung
At least I've got options
Zumindest habe ich Optionen
(CHORUS)
(CHOR)
All the things youll see
Alles, was Sie sehen werden
(All the things that you wanted see)
(Alle Dinge, die Sie sehen wollten)
And the places youll go
Und die Orte, an die du gehen wirst
(All the places that you wanted to go)
(Alle Orte, die du besuchen wolltest)
All the people you need
Alle Menschen, die Sie brauchen
(All the people you wanted to need)
(Alle Menschen, die Sie brauchen wollten)
And the lovers youve known
Und die Liebenden, die du kennst
All the lovers that you wanted to know
Alle Liebhaber, die du kennenlernen wolltest
Everybody wants you
Jeder will dich
Wants to be you
Will du sein