Other Plans كلمات أغنية ترجمة عربية

(Guitar 1)
(جيتار 1)
(Guitar 1)
(جيتار 1)
(Guitar 2)
(جيتار 2)
g#|------------------------------|
g#|-----------------------------|
D#|------------------3---0-------|
د#|------------------3---0-------|
F#|---0h4----0h4-----------------|
F#|---0h4----0h4-----------------|
C#|------------------------------|
C#|-----------------------------|
G#|-3----------------------------|
G#|-3---------------------------|
Doodle your name
خربش اسمك
G (Fig. 1 & Fig. 2)
ز (الشكل 1 والشكل 2)
Into the palm of my hand
في كف يدي
(Guitar 2) (Fig. 1) (Guitar 3) (Fig. 2)
(جيتار 2) (شكل 1) (جيتار 3) (شكل 2)
g#|------------------------------| |-------------------------|-------------------------|
g#|-----------------------------| |-------------------------|------------------------|
D#|------------------3---0-------| |----------0--------------|----------0----------3---|
د#|------------------3---0-------| |----------0--------------|---------0----------3---|
F#|---0h4----0h4-----------------| |-------------------------|-------------------------|
F#|---0h4----0h4-----------------| |-------------------------|------------------------|
C#|------------------------------| |-------------------------|-------------------------|
C#|-----------------------------| |-------------------------|------------------------|
G#|-3----------------------------| |-------------------------|-------------------------|
G#|-3---------------------------| |-------------------------|------------------------|
A name so strange
اسم غريب جدا
G (Fig. 1 $ Fig. 2)
G (الشكل 1 $ الشكل 2)
Its hard to let go
من الصعب تركها
(Guitar 2) (Fig. 1) (Guitar 3) (Fig. 2)
(جيتار 2) (شكل 1) (جيتار 3) (شكل 2)
g#|------------------------------| |-------------------------|-------------------------|
g#|-----------------------------| |-------------------------|------------------------|
D#|------------------3---0-------| |----------0--------------|----------0----------3---|
د#|------------------3---0-------| |----------0--------------|---------0----------3---|
F#|---0h4----0h4-----------------| |-------------------------|-------------------------|
F#|---0h4----0h4-----------------| |-------------------------|------------------------|
C#|------------------------------| |-------------------------|-------------------------|
C#|-----------------------------| |-------------------------|------------------------|
G#|-3----------------------------| |-------------------------|-------------------------|
G#|-3---------------------------| |-------------------------|------------------------|
C (Fig. 3)
ج (الشكل 3)
I feel summer closing in
أشعر أن الصيف يقترب
(Fig. 3)
(الشكل 3)
g#|--3------3/////6----------|
g#|--3------3/////6----------|
D#|--5------2/////5----------|
د#|--5------2/////5----------|
F#|--------------------------|
F#|-------------------------|
C#|--------------------------|
C#|-------------------------|
G#|--------------------------|
G#|-------------------------|
horus
حورس
Its no secret
ليس سرا
You've got other plans
لديك خطط أخرى
(that don't involve me)
(هذا لا يشملني)
I'm dissapointed
أشعر بخيبة أمل
Though I try to understand
رغم أنني أحاول أن أفهم
Why
لماذا
I understand
أنا أفهم
Why
لماذا
It is
إنه كذلك
Instrumental
مفيدة
(Guitar 1)
(جيتار 1)
(Guitar 2)
(جيتار 2)
g#|------------------------------|
g#|-----------------------------|
D#|------------------3---0-------|
د#|------------------3---0-------|
F#|---0h4----0h4-----------------|
F#|---0h4----0h4-----------------|
C#|------------------------------|
C#|-----------------------------|
G#|-3----------------------------|
G#|-3---------------------------|
Passing notes and glances
تمرير الملاحظات والنظرات
G (Fig. 1 & Fig. 2)
ز (الشكل 1 والشكل 2)
Keep your eye on the ball
إبقاء العين على الكرة
(Guitar 2)(Fig. 1) (Guitar 3) (Fig. 2)
(جيتار 2) (شكل 1) (جيتار 3) (شكل 2)
g#|------------------------------| |-------------------------|-------------------------|
g#|-----------------------------| |-------------------------|------------------------|
D#|------------------3---0-------| |----------0--------------|----------0----------3---|
د#|------------------3---0-------| |----------0--------------|---------0----------3---|
F#|---0h4----0h4-----------------| |-------------------------|-------------------------|
F#|---0h4----0h4-----------------| |-------------------------|------------------------|
C#|------------------------------| |-------------------------|-------------------------|
C#|-----------------------------| |-------------------------|------------------------|
G#|-3----------------------------| |-------------------------|-------------------------|
G#|-3---------------------------| |-------------------------|------------------------|
C G (Fig. 1 & Fig. 2)
ج ج (الشكل 1 والشكل 2)
But the door you can't wait to walk out
لكن الباب لا يمكنك الانتظار للخروج
(Guitar 2) (Fig. 1) (Guitar 3) (Fig. 2)
(جيتار 2) (شكل 1) (جيتار 3) (شكل 2)
g#|------------------------------| |-------------------------|-------------------------|
g#|-----------------------------| |-------------------------|------------------------|
D#|------------------3---0-------| |----------0--------------|----------0----------3---|
د#|------------------3---0-------| |----------0--------------|---------0----------3---|
F#|---0h4----0h4-----------------| |-------------------------|-------------------------|
F#|---0h4----0h4-----------------| |-------------------------|------------------------|
C#|------------------------------| |-------------------------|-------------------------|
C#|-----------------------------| |-------------------------|------------------------|
G#|-3----------------------------| |-------------------------|-------------------------|
G#|-3---------------------------| |-------------------------|------------------------|
C (Fig. 3)
ج (الشكل 3)
Im the only one who doesnt wanna leave
انا الوحيد الذي لا يريد الرحيل
(Fig. 3)
(الشكل 3)
g#|--3------3/////6----------|
g#|--3------3/////6----------|
D#|--5------2/////5----------|
د#|--5------2/////5----------|
F#|--------------------------|
F#|-------------------------|
C#|--------------------------|
C#|-------------------------|
G#|--------------------------|
G#|-------------------------|
horus
حورس
Its no secret
ليس سرا
I know you've got other plans
أعلم أن لديك خططًا أخرى
(that don't involve me)
(هذا لا يشملني)
Just cause he's closer
فقط لأنه أقرب
I would walk a hundred miles
أود أن أمشي مائة ميل
Or more
أو أكثر
If you would only
لو أردت ذلك فقط
Let me in
اسمحوا لي بالدخول
Em (x4) (Fig. 4)
إم (x4) (الشكل 4)
(Guitar 2) (Fig.4)
(جيتار 2) (الشكل 4)
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0------------|
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0------------|
D#|---0----0---0--0-0--------0---|---0----0---0--0-0--------0---|
D#|---0----0---0--0-0----|---0----0---0--0-0-------0---|
F#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2--2---------|
F#|---2----2---2--2-2-----------|---2----2---2--2-2--2--------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2------------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2-----------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0------------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0-----------|
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0--------------|
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0-------------|
D#|---0----0---0--0-0--------3---|---0----0---0--0-0--3p0---------|
D#|---0----0---0--0-0-------3---|---0----0---0--0-0--3p0---------|
F#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2--------------|
F#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2------------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2--------------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2-------------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0--------------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0---------|
Em (x4) (Fig. 4)
إم (x4) (الشكل 4)
(Guitar 2) (Fig.4)
(جيتار 2) (الشكل 4)
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0------------|
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0------------|
D#|---0----0---0--0-0--------0---|---0----0---0--0-0--------0---|
D#|---0----0---0--0-0----|---0----0---0--0-0-------0---|
F#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2--2---------|
F#|---2----2---2--2-2-----------|---2----2---2--2-2--2--------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2------------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2-----------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0------------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0-----------|
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0--------------|
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0-------------|
D#|---0----0---0--0-0--------3---|---0----0---0--0-0--3p0---------|
D#|---0----0---0--0-0-------3---|---0----0---0--0-0--3p0---------|
F#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2--------------|
F#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2------------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2--------------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2-------------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0--------------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0---------|
ridge
ريدج
Your love....Your love
حبك....حبك
Em (Fig. 4.5)
م (الشكل 4.5)
My love
حبي
(Guitar 2) (Fig.4.5)
(جيتار 2) (الشكل 4.5)
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0------------|
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0------------|
D#|---0----0---0--0-0--------0---|---0----0---0--0-0--------0---|
D#|---0----0---0--0-0----|---0----0---0--0-0-------0---|
F#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2--2---------|
F#|---2----2---2--2-2-----------|---2----2---2--2-2--2--------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2------------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2-----------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0------------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0-----------|
C Em (Fig 4.5)
C Em (الشكل 4.5)
You're love...you're so far away
أنت الحب...أنت بعيد جداً
(Guitar 2) (Fig.4.5)
(جيتار 2) (الشكل 4.5)
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0------------|
g#|---0----0---0--0-0------------|---0----0---0--0-0------------|
D#|---0----0---0--0-0--------0---|---0----0---0--0-0--------0---|
D#|---0----0---0--0-0----|---0----0---0--0-0-------0---|
F#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2--2---------|
F#|---2----2---2--2-2-----------|---2----2---2--2-2--2--------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2------------|
C#|---2----2---2--2-2------------|---2----2---2--2-2-----------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0------------|
G#|-0--------0----0-0------------|-0--------0----0-0-----------|
You're love is so far
أنت الحب حتى الآن
Summers gone
ذهب الصيف
horus
حورس
Its no secret
ليس سرا
I know You've got other plans
أعلم أن لديك خططًا أخرى
(that don't involve me)
(هذا لا يشملني)
But I'm not givin up
لكنني لا أستسلم
I know I still got a chance
أعلم أنه لا يزال لدي فرصة
When
متى
We start over
نبدأ من جديد
Next year
العام القادم
(Guitar 2)
(جيتار 2)
g#|-------------------------------|
g#|------------------------------|
D#|-------------------0-----------|
د#|---0--------------------------|
F#|-----1h2-----1h2---------4-2---|
F#|-----1h2-----1h2---------4-2---|
C#|---2-------2-------------------|
C#|---2-------2-------------------|
G#|-0-----------------------------|
G#|-0----------------------------|