Smile Souling 歌詞 日本語訳

Smile Souling - Gondwana
スマイル・スーリング - ゴンドワナ
Email: sovcali@gmail.com
電子メール: sovcali@gmail.com
--Intro del piano con estos acordes--
--ピアノ・コン・エストス・アコルデスのイントロ--
Smile souling, my love, my hope,
魂を込めて微笑んでください、私の愛、私の希望、
she is my souling forever. Oioh Oioh.
彼女は永遠に私の魂です。おいおいおい。
Every morning I feel happiness
毎朝幸せを感じます
oh souling we\'ll always be together.
ああ、私たちはいつも一緒にいるよ。
My souling, my love.
私の魂、私の愛。
One heart, one love, my hope,
一つの心、一つの愛、私の希望、
she is my souling forever.
彼女は永遠に私の魂です。
My souling, my love.
私の魂、私の愛。
-Coro-
-コロ-
//Chorus//
//コーラス//
Little one, little sky
小さな人、小さな空
play and jump
遊んでジャンプする
give me your hand and dance,
手をあげて踊ってください、
and dance, oiooh.
そして踊って、おいおい。
Smile souling, one heart,
笑顔で魂を、心をひとつに、
oh souling we\'ll always be together (daddy, I love you)
ああ、私たちはいつも一緒にいるよ (パパ、愛してる)
Smile souling, my love, my hope,
魂を込めて微笑んでください、私の愛、私の希望、
she is my souling forever. My souling, my love
彼女は永遠に私の魂です。私の魂、私の愛
One heart, one love, my hope,
一つの心、一つの愛、私の希望、
we\'ll always be together.
私たちはいつも一緒です。
My souling, my love.
私の魂、私の愛。
--Aqui entra una especie de solo en la guitarra--
--Aqui entra una especie de Solo en la guitarra--
//Something like a Guitar Solo//
//ギターソロのようなもの//
**El efecto que tiene es Chorus con un poco de Reverb.**
**効果的なコーラスとリバーブの効果。**
//The guitar have Chorus effect and a little of Reverb//
//ギターにはコーラスエフェクトと少しのリバーブが付いています//
-Coro-
-コロ-
//Chorus//
//コーラス//
Little one, little sky
小さな人、小さな空
play and jump
遊んでジャンプする
give me your hand and dance,
手をあげて踊ってください、
and dance, oiooh.
そして踊って、おいおい。
*El Solo del Sax se sigue con los mismo acordes*
*エル・ソロ・デル・サックス・セ・シグエ・コン・ロス・ミスモ・アコルデス*
//Sax solo here...fallowed with the same chords//
//ここでサックスソロ...同じコードが使われています//
-Recomiendo que hagan los acordes de la siguiente manera-
-Recomiendo que hagan los acordes de la siguiente manera-
//I recommend the chords with this possition//
//このポジションのコードをお勧めします//
En el coro....
エン・エル・コロ....
//On the Chorus//
//コーラス中//
Cualquier duda o comentario...porfavor haganmelo saber.
コメントを投稿してください...ハガンメロ セイバーを鑑賞してください。
//Any question...please let me know it.//
//ご質問がありましたら、お知らせください。//