Notbroken Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

E-mail - olli.norgate@hotmail.co.uk
E-mail - olli.norgate@hotmail.co.uk
Comments: My first ever tab, hope you enjoy it :) I have played it myself and it sounds great!
Komentarze: Moja pierwsza zakładka w życiu, mam nadzieję, że wam się spodoba :) Sam w nią grałem i brzmi świetnie!
More to come from me if you like it =D
Więcej ode mnie, jeśli Ci się spodoba =D
Intro x 2
Wprowadzenie x2
Verse.
Wiersz.
All I.... Waited for....
Wszystko na co.... czekałem....
Was a
Był
chance to.... make you und -
szansa, żeby... sprawić, że będziesz -
erstand....
racja....
And tell you these forgotten truths you
I powiedzieć ci te zapomniane prawdy
never thought were real
nigdy nie myślałem, że są prawdziwe
And if the world should turn its back you
A gdyby świat odwrócił się od ciebie
know that I'm still here...
wiedz, że wciąż tu jestem...
Chorus.
Chór.
Time wont ev er
Czas nigdy nie będzie istniał
Steal my soul
Ukradnij moją duszę
We're not bro ken
Nie jesteśmy zepsuci
So please come home
Więc proszę, wróć do domu
Intro x 2 (with violin in background)
Intro x 2 (ze skrzypcami w tle)
Verse. (Same tab as before, however this verse has an altered melody line)
Wiersz. (Ta sama zakładka co poprzednio, jednakże ta zwrotka ma zmienioną linię melodyczną)
Morning comes, and life moves on
Nadchodzi ranek i życie toczy się dalej
and when it changed, you didn't know where you belong
a kiedy to się zmieniło, nie wiedziałeś, gdzie jesteś
And I'll still catch you when you fall
I nadal będę cię łapać, gdy upadniesz
through a past that steals your sleep
przez przeszłość, która kradnie twój sen
and scrawl these words upon your wall, remind you to believe
i nabazgraj te słowa na swojej ścianie, przypominając ci o wierze
Chorus.
Chór.
Time wont ev er
Czas nigdy nie będzie istniał
Steal my soul
Ukradnij moją duszę
We're not bro ken
Nie jesteśmy zepsuci
So please come home
Więc proszę, wróć do domu
And if the world has
A jeśli świat tak ma
Worn you down
Zmęczyło cię
I'll be wait ing
Będę czekać
So please come home
Więc proszę, wróć do domu
Play Chords 'E' 'B' 'A' 'E' for the bridge. Basically the same as the chorus but
Graj akordy „E” „B” „A” „E” na mostku. Zasadniczo taki sam jak refren, ale
the pattern the chords are played in are slightly varied.
schemat, w jakim grają akordy, jest nieco zróżnicowany.
Bridge.
Most.
I won't let them break you down
Nie pozwolę im cię złamać
and I won't hear the empty sounds,
i nie usłyszę pustych dźwięków,
I'm hopelessly pretending that I know the answer
Beznadziejnie udaję, że znam odpowiedź
Angels light the neon fires that burn so cold through your desires
Anioły zapalają neony, które płoną tak zimno przez twoje pragnienia
And all you are is all I need to know...
I wszystko, czym jesteś, to wszystko, co muszę wiedzieć...
(Let the third 'E' chord ring)
(Niech zabrzmi trzeci akord „E”)
(Let the 'A' chord ring)
(Niech zabrzmi akord „A”)
(Let the third 'E' chord ring)
(Niech zabrzmi trzeci akord „E”)
(Let the 'A' chord ring) When the...
(Niech zabrzmi akord „A”) Kiedy...
world is insane we get used to the pain and you
świat jest szalony, przyzwyczajamy się do bólu i ciebie
don't even know what you feel
nawet nie wiem co czujesz
And I was like you all alone and confused
I tak jak ty byłem sam i zdezorientowany
But you know it's not forever
Ale wiesz, że to nie na zawsze
Chorus.
Chór.
Time wont ev er
Czas nigdy nie będzie istniał
Steal my soul
Ukradnij moją duszę
And we're not bro ken
I nie jesteśmy złamani
So please come home
Więc proszę, wróć do domu
If the world has
Jeśli świat tak ma
Brought you down
Sprowadził cię na dół
I'll be waiting
Będę czekać
So please come home
Więc proszę, wróć do domu