Notbroken Letras Tradução em Português

E-mail - olli.norgate@hotmail.co.uk
E-mail - olli.norgate@hotmail.co.uk
Comments: My first ever tab, hope you enjoy it :) I have played it myself and it sounds great!
Comentários: Minha primeira aba, espero que vocês gostem :) Eu mesmo toquei e parece ótimo!
More to come from me if you like it =D
Mais para vir de mim se você gostar =D
Intro x 2
Introdução x 2
Verse.
Verso.
All I.... Waited for....
Tudo que eu.... esperei....
Was a
Foi um
chance to.... make you und -
chance de... fazer você se sentir mal -
erstand....
erstand....
And tell you these forgotten truths you
E te contar essas verdades esquecidas que você
never thought were real
nunca pensei que fosse real
And if the world should turn its back you
E se o mundo virar as costas para você
know that I'm still here...
saiba que ainda estou aqui...
Chorus.
Refrão.
Time wont ev er
O tempo nunca vai
Steal my soul
Roube minha alma
We're not bro ken
Não estamos quebrados
So please come home
Então, por favor, volte para casa
Intro x 2 (with violin in background)
Intro x 2 (com violino ao fundo)
Verse. (Same tab as before, however this verse has an altered melody line)
Verso. (Mesma aba de antes, porém este verso tem uma linha melódica alterada)
Morning comes, and life moves on
A manhã chega e a vida segue em frente
and when it changed, you didn't know where you belong
e quando isso mudou, você não sabia a que lugar pertencia
And I'll still catch you when you fall
E eu ainda vou te pegar quando você cair
through a past that steals your sleep
através de um passado que rouba seu sono
and scrawl these words upon your wall, remind you to believe
e rabisque estas palavras na sua parede, lembre-se de acreditar
Chorus.
Refrão.
Time wont ev er
O tempo nunca vai
Steal my soul
Roube minha alma
We're not bro ken
Não estamos quebrados
So please come home
Então, por favor, volte para casa
And if the world has
E se o mundo tiver
Worn you down
Desgastou você
I'll be wait ing
Estarei esperando
So please come home
Então, por favor, volte para casa
Play Chords 'E' 'B' 'A' 'E' for the bridge. Basically the same as the chorus but
Toque os acordes 'E' 'B' 'A' 'E' para a ponte. Basicamente o mesmo que o refrão, mas
the pattern the chords are played in are slightly varied.
o padrão em que os acordes são tocados é ligeiramente variado.
Bridge.
Ponte.
I won't let them break you down
Eu não vou deixar eles te derrubarem
and I won't hear the empty sounds,
e não ouvirei os sons vazios,
I'm hopelessly pretending that I know the answer
Estou fingindo desesperadamente que sei a resposta
Angels light the neon fires that burn so cold through your desires
Anjos acendem os fogos de néon que queimam tão frios através dos seus desejos
And all you are is all I need to know...
E tudo que você é é tudo que eu preciso saber...
(Let the third 'E' chord ring)
(Deixe o terceiro acorde 'E' soar)
(Let the 'A' chord ring)
(Deixe o acorde 'A' tocar)
(Let the third 'E' chord ring)
(Deixe o terceiro acorde 'E' soar)
(Let the 'A' chord ring) When the...
(Deixe o acorde 'A' tocar) Quando o...
world is insane we get used to the pain and you
o mundo é uma loucura nos acostumamos com a dor e você
don't even know what you feel
nem sei o que você sente
And I was like you all alone and confused
E eu era como você, sozinho e confuso
But you know it's not forever
Mas você sabe que não é para sempre
Chorus.
Refrão.
Time wont ev er
O tempo nunca vai
Steal my soul
Roube minha alma
And we're not bro ken
E não estamos quebrados
So please come home
Então, por favor, volte para casa
If the world has
Se o mundo tiver
Brought you down
Te derrubou
I'll be waiting
eu estarei esperando
So please come home
Então, por favor, volte para casa