Over and Over Testo Traduzione Italiana

La buona vecchia guerra: ancora e ancora

by Good Old War

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Good Old War Over and Over

This is the last time
Questa è l'ultima volta
This time I know I'm done
Questa volta so di aver finito
I have a purpose
Ho uno scopo
That's what I tell myself
Questo è quello che dico a me stesso
Oh, sometimes I try to think that you are something I don't need
Oh, a volte provo a pensare che tu sei qualcosa di cui non ho bisogno
I try to tell myself you're gone
Provo a dirmi che te ne sei andato
It's the day before you leave
È il giorno prima della tua partenza
And I'm sure that you'd come back if I could offer you some change
E sono sicuro che torneresti se potessi offrirti qualche cambiamento
I'd have to promise you, but I can't promise you
Dovrei promettertelo, ma non posso promettertelo
I'm sure you'll have some plans if I just go
Sono sicuro che avrai dei programmi se me ne vado
Move to the west coast
Spostarsi sulla costa occidentale
See something else for once
Vedi qualcos'altro per una volta
Oh, sometimes I try to think that you are something I don't need
Oh, a volte provo a pensare che tu sei qualcosa di cui non ho bisogno
I try to tell myself you're gone
Provo a dirmi che te ne sei andato
It's the day before you leave
È il giorno prima della tua partenza
And I'm sure that you'd come back if I could offer you some change
E sono sicuro che torneresti se potessi offrirti qualche cambiamento
I'd have to promise you, but I can't promise you
Dovrei promettertelo, ma non posso promettertelo
Bridge:
Ponte:
Over and over
Ancora e ancora
It hasn't worked so you're better off alone
Non ha funzionato, quindi stai meglio da solo
Oh, sometimes I try to think that you are something I don't need
Oh, a volte provo a pensare che tu sei qualcosa di cui non ho bisogno
I try to tell myself you're gone but
Provo a dirmi che te ne sei andato, ma
It's the day before you leave
È il giorno prima della tua partenza
And I'm sure that you'd come back if I could offer you some change
E sono sicuro che torneresti se potessi offrirti qualche cambiamento
I'd have to promise you, but I can't promise you
Dovrei promettertelo, ma non posso promettertelo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.