Over and Over Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Stara, dobra wojna – w kółko

by Good Old War

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Good Old War Over and Over

This is the last time
To jest ostatni raz
This time I know I'm done
Tym razem wiem, że mam dość
I have a purpose
Mam cel
That's what I tell myself
To właśnie sobie mówię
Oh, sometimes I try to think that you are something I don't need
Och, czasami próbuję myśleć, że jesteś kimś, kogo nie potrzebuję
I try to tell myself you're gone
Próbuję sobie wmawiać, że już cię nie ma
It's the day before you leave
To dzień przed twoim wyjazdem
And I'm sure that you'd come back if I could offer you some change
I jestem pewien, że wrócisz, jeśli będę mógł zaoferować ci zmianę
I'd have to promise you, but I can't promise you
Musiałbym ci to obiecać, ale nie mogę ci obiecać
I'm sure you'll have some plans if I just go
Jestem pewien, że będziesz miał jakieś plany, jeśli po prostu pójdę
Move to the west coast
Przenieś się na zachodnie wybrzeże
See something else for once
Choć raz zobacz coś innego
Oh, sometimes I try to think that you are something I don't need
Och, czasami próbuję myśleć, że jesteś kimś, kogo nie potrzebuję
I try to tell myself you're gone
Próbuję sobie wmawiać, że już cię nie ma
It's the day before you leave
To dzień przed twoim wyjazdem
And I'm sure that you'd come back if I could offer you some change
I jestem pewien, że wrócisz, jeśli będę mógł zaoferować ci zmianę
I'd have to promise you, but I can't promise you
Musiałbym ci to obiecać, ale nie mogę ci obiecać
Bridge:
Most:
Over and over
W kółko
It hasn't worked so you're better off alone
To nie zadziałało, więc lepiej będzie, jeśli będziesz sam
Oh, sometimes I try to think that you are something I don't need
Och, czasami próbuję myśleć, że jesteś kimś, kogo nie potrzebuję
I try to tell myself you're gone but
Próbuję sobie wmawiać, że Cię nie ma, ale
It's the day before you leave
To dzień przed twoim wyjazdem
And I'm sure that you'd come back if I could offer you some change
I jestem pewien, że wrócisz, jeśli będę mógł zaoferować ci zmianę
I'd have to promise you, but I can't promise you
Musiałbym ci to obiecać, ale nie mogę ci obiecać

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.