Tell Me Letras Tradução em Português

Tell Me by Good Old War
Diga-me da boa e velha guerra
I saw another tab on here by wickedrobot and he missed some really key things to make
Eu vi outra aba aqui do evilrobot e ele perdeu algumas coisas realmente importantes para fazer
the song perfect, so I thought that I would fix what he had done (it was pretty close though.)
a música era perfeita, então pensei em consertar o que ele tinha feito (embora fosse bem parecido).
He based it off of this youtube video: http://www.youtube.com/watch'v=unkF0sh-fDs and
Ele baseou-se neste vídeo do youtube: http://www.youtube.com/watch'v=unkF0sh-fDs e
I'm surprised he didn't catch these things.
Estou surpreso que ele não tenha percebido essas coisas.
Chords:
Acordes:
I would tab out the licks that he uses in between the chords, but it'd take a long time.
Eu tabularia os licks que ele usa entre os acordes, mas demoraria muito.
For those who could actually play the lick with the chords, just watch the youtube video
Para quem realmente conseguiu tocar o lick com os acordes, basta assistir ao vídeo no youtube
in the description and you'll get it.
na descrição e você conseguirá.
Intro: C, G
Introdução: C, G
There's a hole (hole) in this story (in the story)
Há um buraco (buraco) nesta história (na história)
There is something (something) that I haven't seen (that I haven't seen)
Há algo (algo) que eu não vi (que eu não vi)
And for now, you want to keep it to yourself
E por enquanto, você quer manter isso para si mesmo
But if you're lonely (lonely)
Mas se você está sozinho (solitário)
Tell me (tell me), tell me (tell me)
Diga-me (diga-me), diga-me (diga-me)
I know the way you look
Eu sei como você parece
You don't want to say what you're thinking
Você não quer dizer o que está pensando
Your eyes, they start to roll when you're holding back
Seus olhos, eles começam a rolar quando você está se segurando
And I used to blame myself
E eu costumava me culpar
But there must be other serious reasons
Mas deve haver outras razões sérias
Why the devil's in your voice when you start to laugh
Por que o diabo está na sua voz quando você começa a rir
There's a hole (hole) in this story (in the story)
Há um buraco (buraco) nesta história (na história)
There is something (something) that I haven't seen (that I haven't seen)
Há algo (algo) que eu não vi (que eu não vi)
And for now, you want to keep it to yourself
E por enquanto, você quer manter isso para si mesmo
But if you're lonely (lonely)
Mas se você está sozinho (solitário)
Tell me (tell me), tell me (tell me)
Diga-me (diga-me), diga-me (diga-me)
I have tried and tried
Eu tentei e tentei
I still cannot find any good sleep
Ainda não consigo dormir bem
Did you think that I would go on not noticing?
Você achou que eu continuaria sem perceber?
Your intentions are too sweet
Suas intenções são muito doces
But you don't want to listen to me
Mas você não quer me ouvir
Would you rather us complete this misery?
Você prefere que completemos essa miséria?
There's a hole (hole) in this story (in the story)
Há um buraco (buraco) nesta história (na história)
There is something (something) that I haven't seen (that I haven't seen)
Há algo (algo) que eu não vi (que eu não vi)
And for now, you want to keep it to yourself
E por enquanto, você quer manter isso para si mesmo
But if you're lonely (lonely)
Mas se você está sozinho (solitário)
Tell me (tell me), tell me (tell me)
Diga-me (diga-me), diga-me (diga-me)
If you're lonely
Se você está sozinho
Tell me (tell me), tell me
Diga-me (diga-me), diga-me
the chords won't be directly above the words, just listen to the song or watch the video
os acordes não ficarão diretamente acima das palavras, apenas ouça a música ou assista ao vídeo
and you'll see that I got it 100% correct.
e você verá que acertei 100%.