Unreal Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Amazing song by Gord Bamford..
Gord Bamford'un muhteşem şarkısı..
Verse 1:
Ayet 1:
She's like a drop of rain, from a clear blue sky
Berrak mavi gökyüzünden düşen bir yağmur damlası gibi
When my throat is dry, she's like a tall glass full of love
Boğazım kuruduğunda, aşk dolu uzun bir bardak gibi
Or a palomino, flying through the clouds
Veya bulutların arasından uçan bir palomino
with both her arms around my heart
iki kolu da kalbimin etrafında
she can turn a bad day into dust
kötü bir günü toza çevirebilir
Chorus:
Koro:
Shes Unreal, so out of this world
O gerçek dışı, yani bu dünyanın dışında
Unreal, so down to earth
Gerçek dışı, o kadar gerçekçi ki
So good for me, so wide, so deep
Benim için çok iyi, çok geniş, çok derin
her love, the way it makes me feel
onun aşkı, bana hissettirdiği şey
She's Unreal
O Gerçekdışı
Verse 2:
Ayet 2:
Like a honeysuckle blooming in the snow
Karda açan hanımeli gibi
A warm kiss in the cold, and the shade of a purple moon
Soğukta sıcak bir öpücük ve mor bir ayın gölgesi
When I trip and fall, she always has my hand
Takıldığımda ve düştüğümde, her zaman elimi tutuyor
Right there when I land, when I'm down, she comes running to my rescue
Tam oraya indiğimde, düştüğümde, koşarak beni kurtarmaya geliyor
Chorus:
Koro:
Shes Unreal, so out of this world
O gerçek dışı, yani bu dünyanın dışında
Unreal, so down to earth
Gerçek dışı, o kadar gerçekçi ki
So good for me, so wide, so deep
Benim için çok iyi, çok geniş, çok derin
her love, the way it makes me feel
onun aşkı, bana hissettirdiği şey
She's Unreal
O Gerçekdışı
Bridge:
Köprü:
She's like waking up in a dream
Bir rüyada uyanmak gibi
Walking round in my sleep
Uykumda dolaşıyorum
a touch of heaven, totally surreal
cennetten bir dokunuş, tamamen gerçeküstü
She's Unreal
O Gerçekdışı
Unreal
Gerçek dışı
Shes So good for me, so wide, so deep
O benim için çok iyi, çok geniş, çok derin
her love, the way it makes me feel
onun aşkı, bana hissettirdiği şey
She's Unreal
O Gerçekdışı