Chancellor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Seconds from pajamas I must first open all the doors
Pijamalara birkaç saniye kala ilk önce tüm kapıları açmalıyım
and the windows
ve pencereler
and invite the vampire in to be one of us.
ve vampiri bizden biri olmaya davet et.
Then, in the guise of cool air, in the softer hours,
Sonra serin hava kılığında, daha yumuşak saatlerde,
he's there, sitting, talking
o orada, oturuyor, konuşuyor
in the voice of your mother
annenin sesiyle
about leaving one good party for another
iyi bir partiyi diğerine bırakmak hakkında
and the night of a thousand missteps
ve binlerce yanlış adımın gecesi
and the loss that made him dogged
ve onu inatçı yapan kayıp
or it could have been the doggedness
ya da inatçılık olabilirdi
that caused the loss in the first place, I guess.
Sanırım ilk etapta kayba neden oldu.
I'm discovering uses for you I thought I'd never find.
Asla bulamayacağımı düşündüğüm kullanım alanlarını keşfediyorum.
I could've made chancellor without you on my mind.
Aklımda sen olmasan da şansölye olabilirdim.
Crazy daisies and wooden stars,
Çılgın papatyalar ve tahta yıldızlar,
the threat of oxygen on Mars,
Mars'taki oksijen tehdidi,
marching armies in the night
geceleyin yürüyen ordular
smiling strangers riding by on bikes.
bisiklete binen gülümseyen yabancılar.
Children smoking, sloganeers on mics,
Sigara içen çocuklar, mikrofonda slogan atanlar,
just a few things most vampires don't like.
çoğu vampirin hoşlanmadığı şeylerden sadece birkaçı.
I'm discovering uses for you I thought I'd never find.
Asla bulamayacağımı düşündüğüm kullanım alanlarını keşfediyorum.
I could've made chancellor without you on my mind.
Aklımda sen olmasan da şansölye olabilirdim.
Before the dawning's first light
Şafağın ilk ışıklarından önce
I must first close up all the doors and the windows
İlk önce tüm kapıları ve pencereleri kapatmalıyım
and try to trap that cool air to be one with us.
ve o serin havayı yakalayıp bizimle bir olmaya çalışın.
I'm discovering uses for you I thought I'd never find.
Asla bulamayacağımı düşündüğüm kullanım alanlarını keşfediyorum.
I could've made chancellor without you on my mind.
Aklımda sen olmasan da şansölye olabilirdim.