How Wonderful You Are Versuri Traducere în Română

How Wonderful You Are - Gordon Haskell
Cât de minunat ești - Gordon Haskell
Transcription by W.Davies & K.Winch : 2004
Transcriere de W.Davies & K.Winch: 2004
I go out most nights
Ies în majoritatea nopților
Attracted by the lights
Atrasă de lumini
Listen to the jazz in Harry's Bar
Ascultă jazz în Harry's Bar
And I know it won't be long
Și știu că nu va dura mult
Before they play that song
Înainte să cânte cântecul
Do you know how wonderful you are
Știi cât de minunat ești
It's a sentimental sound
Este un sunet sentimental
Make me wanna fool around
Fă-mă să mă prostesc
With somebody who is wishing on a star
Cu cineva care își dorește o stea
I'll pull my hat down low
Îmi voi da pălăria jos
(add9)
(adăugați 9)
Go up and say hello
Urcă-te și salută
Do you know how wonderful you are
Știi cât de minunat ești
Oh we struggle with the art of conversation
Oh, ne luptăm cu arta conversației
And there'll be those for whom this song has no appeal
Și vor fi cei pentru care acest cântec nu are atracție
But I know it works for me
Dar știu că funcționează pentru mine
And I'm sure you will agree
Și sunt sigur că vei fi de acord
That it illustrates exactly how I feel
Că ilustrează exact ce simt
Things can happen fast
Lucrurile se pot întâmpla repede
Some things are built to last
Unele lucruri sunt construite pentru a rezista
I've seen it all go down in Harry's Bar
Am văzut totul scăzând în Harry's Bar
Though we've only just begun
Deși abia am început
This sure will run and run
Acest lucru sigur va rula și va rula
Do you know how wonderful you are
Știi cât de minunat ești
I've always struggled with the art of conversation
Mereu m-am luptat cu arta conversației
And there'll be those for whom this song has no appeal
Și vor fi cei pentru care acest cântec nu are atracție
But I know it works for me
Dar știu că funcționează pentru mine
And I'm sure you will agree
Și sunt sigur că vei fi de acord
That it illustrates exactly how I feel
Că ilustrează exact ce simt
Things can happen fast
Lucrurile se pot întâmpla repede
Some things are built to last
Unele lucruri sunt construite pentru a rezista
I've seen it all go down in Harry's Bar
Am văzut totul scăzând în Harry's Bar
Though we've only just begun
Deși abia am început
This sure will run and run
Acest lucru sigur va rula și va rula
Do you know how wonderful you are
Știi cât de minunat ești
Do you know how wonderful you are
Știi cât de minunat ești