Is There Anyone Home? Versuri Traducere în Română

Gordon Lightfoot - Există cineva acasă?

by Gordon Lightfoot

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Is There Anyone Home?

(Em9) Is there anyone home in this (Am7) house made of stone
(Em9) Este cineva acasă în această casă (Am7) făcută din piatră
(Em9) Anyone inside know my (Am7) name
(Em9) Oricine din interior știe numele meu (Am7).
(Cmaj7) I've been around for a half (Amaj7) a hundred days
(Cmaj7) Sunt de o jumătate (Amaj7) de o sută de zile
(Cmaj7) Never saw a door shut so (Amaj7) tight
(Cmaj7) N-am văzut niciodată o ușă închisă atât de strâns (Amaj7).
(Dmaj7) Turn around, don't look down
(Dmaj7) Întoarce-te, nu te uita în jos
(Cmaj7) There's A man be(Am7)hind you with A (Em9) gun (Am7) (Em9) (Am7)
(Cmaj7) Există un bărbat care te(Am7)în spate cu o armă (Em9) (Am7) (Em9) (Am7)
(C) Like any wandering (D) child in the wilderness
(C) Ca orice copil rătăcitor (D) în pustie
(G) Wild and uncaged on your (Amaj7) wings
(G) Sălbatic și neînchis pe aripile tale (Amaj7).
I think I (Em9) heard, (Amaj7) someone stir
Cred că (Em9) am auzit, (Amaj7) cineva se agită
(Em9) I think I heard, (Amaj7) someone stir (Em9)
(Em9) Cred că am auzit, (Amaj7) cineva se agită (Em9)
(Amaj7) There's a light around you, I've (Em9) come to switch it on
(Amaj7) E o lumină în jurul tău, am venit (Em9) să o aprind
(Amaj7) It will brighten every (Cmaj7) room
(Amaj7) Va lumina fiecare cameră (Cmaj7).
(Amaj7) Don't be ashamed if you (Em) feel
(Amaj7) Nu-ți fie rușine dacă (Em) simți
A whole lot (G) warmer in you (Cmaj7) heart (C)
Mult (G) mai cald în tine (Cmaj7) inima (C)
(B7+9) You got that feeling in your (Em9) soul (Am7) (Em9) (Am7)
(B7+9) Ai acest sentiment în sufletul tău (Em9) (Am7) (Em9) (Am7)
Is there anyone home in this house made of stone
Este cineva acasă în această casă din piatră?
Anyone in there who might care
Oricine acolo căruia i-ar păsa
I've grown weary and wise and I feel much amazed
Am devenit obosit și înțelept și mă simt foarte uimit
Got a few good tales to unwind
Am câteva povești bune de relaxat
Turn around, don't look down
Întoarce-te, nu te uita în jos
There's a man behind you with a gun
În spatele tău e un bărbat cu o armă
Like any wandering minstrel at dawn
Ca orice menestrel rătăcitor în zori
In the house of a thousand delights
În casa celor o mie de delicii
I think I heard, someone stir
Cred că am auzit, cineva se agită
(Repeat 5 times)
(Repetă de 5 ori)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.