Knotty Pine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Perde
INTRO:
GİRİŞ:
VRS 1:
VRS1:
She's my knotty pine, she leans with the wind
O benim budaklı çamım, rüzgarla eğiliyor
She cries turpentine
Terebentin ağlıyor
Sometimes she nettles me but I don't mind
Bazen beni ısırıyor ama umurumda değil
Only now and then
Sadece şimdi ve sonra
When her branches bend beneath the snow
Dalları kar altında büküldüğünde
VRS 2:
VRS2:
She's knotty but nice, reaching for the sky
O budaklı ama güzel, gökyüzüne uzanıyor
She don't like snow or ice
Kar ve buzdan hoşlanmıyor
To leave things as they stand is my advice
Her şeyi olduğu gibi bırakmak benim tavsiyemdir
She's been good to me
Bana karşı iyi davrandı
So I tend to go there when I can
O yüzden fırsat buldukça oraya gitmeyi tercih ediyorum
VRS 3:
VRS3:
She's my knotty pine, such a pretty scene
O benim budaklı çamım, çok güzel bir sahne
She tries to be kind
Nazik olmaya çalışıyor
She gives birds a home and shelters them
Kuşlara bir yuva verir ve onları barındırır
In her coat of green
Onun yeşil paltosunda
She's as green as evergreen can be
O her zaman yeşil olabilecek kadar yeşil
VRS 4:
VRS4:
She's a real delight, when little breezes call
Küçük esintiler çağırdığında o gerçek bir zevktir
To ruffle up her skin
Derisini karıştırmak için
All her sap runs free and sticks to me
Bütün özsuyu serbest kalıyor ve bana yapışıyor
Hidden deep within
Derinlerde gizli
I will be her slave eternally
Sonsuza kadar onun kölesi olacağım
INSTRUMNTL:
ARAÇ:
VRS 5:
VRS5:
She's my knotty pine, sunlight in her hair
O benim budaklı çamım, saçlarında güneş ışığı
By the serpentine
serpantin tarafından
Though she is independent, I don't mind
Bağımsız olmasına rağmen umurumda değil
Standing over there
Orada duruyorum
Just beyond that maple on the right
Sağdaki akçaağacın hemen ötesinde
VRS 6:
VRS6:
She's knotty but wise, she holds her anger in
O çetrefilli ama bilge, öfkesini içinde tutuyor
Trees are her disguise
Ağaçlar onun kılığıdır
Cones are taking root before my eyes
Koniler gözlerimin önünde kök salıyor
Find them if you can
Eğer yapabilirsen onları bul
Among her boughs she keeps them out of sight
Dallarının arasında onları gözlerden uzak tutuyor
INSTRUMNTL:
ARAÇ:
VRS 7:
VRS7:
She's my knotty pine, she leans with the wind
O benim budaklı çamım, rüzgarla eğiliyor
She cries turpentine
Terebentin ağlıyor
Sometimes she nettles me but I don't mind
Bazen beni ısırıyor ama umurumda değil
Only now and then
Sadece şimdi ve sonra
When her branches bend beneath the snow
Dalları kar altında büküldüğünde
OUTRO:
OUTRO: