Long Thin Dawn كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
INTRO:
مقدمة:
HORUS:
حورس:
That long thin dawn
ذلك الفجر الرقيق الطويل
That long thin dawn
ذلك الفجر الرقيق الطويل
Is coming on again
يأتي مرة أخرى
VRS 1:
فيرس 1:
I've seen the hills of Frisco and the streets of Montreal
لقد رأيت تلال فريسكو وشوارع مونتريال
In every town I've been to I've had someone to call
في كل مدينة ذهبت إليها كان لدي شخص أتصل به
From Winnipeg to Edmonton, Vancouver to St. Paul
من وينيبيج إلى إدمونتون، ومن فانكوفر إلى سانت بول
I've had so many good friends, I couldn't miss them all
لقد كان لدي الكثير من الأصدقاء الجيدين، ولم أستطع أن أفتقدهم جميعًا
HORUS:
حورس:
That long thin dawn
ذلك الفجر الرقيق الطويل
That long thin dawn
ذلك الفجر الرقيق الطويل
Is coming on again
يأتي مرة أخرى
VRS 2:
في آر إس 2:
Last night I came to Denver, beneath the snow capped ridge
جئت الليلة الماضية إلى دنفر، تحت التلال المغطاة بالثلوج
I thought about my darling as I stood beneath the bridge
فكرت في حبيبتي وأنا واقفة تحت الجسر
And there were times I made her cry, but I guess by now she's learned
وكانت هناك أوقات جعلتها تبكي، لكن أعتقد أنها تعلمت الآن
That any time I've wandered, I always have returned
أنه في أي وقت تجولت فيه، كنت أعود دائمًا
HORUS:
حورس:
In that long thin dawn
في ذلك الفجر الطويل الرقيق
That long thin dawn
ذلك الفجر الرقيق الطويل
Is coming on again
يأتي مرة أخرى
VRS 3:
في آر إس 3:
Right now I'm on a highway, just east of Omaha
الآن أنا على الطريق السريع، شرق أوماها
Riding shotgun on the biggest rig you ever saw
ركوب البندقية على أكبر منصة رأيتها على الإطلاق
With forty tons of pig iron and a trucker known as Bill
مع أربعين طنًا من الحديد الخام وسائق شاحنة يُعرف باسم بيل
All the way to Windsor, we've got some miles to kill
على طول الطريق إلى ويندسور، لدينا بعض الأميال لنقتلها
HORUS:
حورس:
In that long thin dawn
في ذلك الفجر الطويل الرقيق
That long thin dawn
ذلك الفجر الرقيق الطويل
Is coming on again
يأتي مرة أخرى
VRS 4:
في آر إس 4:
While climbing up a hillside, Bill drops her down a gear
أثناء تسلق أحد التلال، يسقطها بيل على الترس
And the engine sings so sweetly, 'tis music to my ear
والمحرك يغني بلطف، إنها موسيقى في أذني
I tell him how I long to be just like him if I can
أخبره كم أتوق لأن أكون مثله تمامًا إذا استطعت
Driving like the restless wind, across this precious land
القيادة مثل الريح المضطربة، عبر هذه الأرض الثمينة
HORUS:
حورس:
In that long thin dawn
في ذلك الفجر الطويل الرقيق
That long thin dawn
ذلك الفجر الرقيق الطويل
Is coming on again
يأتي مرة أخرى
VRS 5:
فيرس 5:
Says Bill, "The air is clean tonight," as he puffs a big cigar
يقول بيل: "الهواء نظيف الليلة"، وهو ينفخ سيجارًا كبيرًا
"And if this rig keeps rolling, my boy you'll travel far
"وإذا استمرت هذه المنصة في التحرك، يا بني فسوف تسافر بعيدًا
But when you are a trucker you'll come to realize
ولكن عندما تصبح سائق شاحنة فسوف تدرك ذلك
The only thing a man can do is watch the world go by"
"الشيء الوحيد الذي يستطيع الإنسان فعله هو مشاهدة العالم يمر"
HORUS:
حورس:
In that long thin dawn
في ذلك الفجر الطويل الرقيق
That long thin dawn
ذلك الفجر الرقيق الطويل
Is coming on again
يأتي مرة أخرى
HORUS:
حورس:
That long thin dawn
ذلك الفجر الرقيق الطويل
That long thin dawn
ذلك الفجر الرقيق الطويل
Is coming on again
يأتي مرة أخرى