Long Thin Dawn Versuri Traducere în Română

Gordon Lightfoot - Long Thin Dawn

by Gordon Lightfoot

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Long Thin Dawn

CAPO: 4th Fret
CAPO: Fret 4
INTRO:
INTRODUCERE:
HORUS:
HORUS:
That long thin dawn
Acel zori lung și subțire
That long thin dawn
Acel zori lung și subțire
Is coming on again
Vine din nou
VRS 1:
VRS 1:
I've seen the hills of Frisco and the streets of Montreal
Am văzut dealurile din Frisco și străzile din Montreal
In every town I've been to I've had someone to call
În fiecare oraș în care am fost, am avut pe cine să sun
From Winnipeg to Edmonton, Vancouver to St. Paul
De la Winnipeg la Edmonton, de la Vancouver la St. Paul
I've had so many good friends, I couldn't miss them all
Am avut atât de mulți prieteni buni, nu puteam să-i lipsesc pe toți
HORUS:
HORUS:
That long thin dawn
Acel zori lung și subțire
That long thin dawn
Acel zori lung și subțire
Is coming on again
Vine din nou
VRS 2:
VRS 2:
Last night I came to Denver, beneath the snow capped ridge
Aseară am venit la Denver, sub creasta acoperită cu zăpadă
I thought about my darling as I stood beneath the bridge
M-am gândit la draga mea în timp ce stăteam sub pod
And there were times I made her cry, but I guess by now she's learned
Și au fost momente când am făcut-o să plângă, dar cred că până acum a învățat
That any time I've wandered, I always have returned
Că de fiecare dată când am rătăcit, m-am întors mereu
HORUS:
HORUS:
In that long thin dawn
În acea zori lung și subțire
That long thin dawn
Acel zori lung și subțire
Is coming on again
Vine din nou
VRS 3:
VRS 3:
Right now I'm on a highway, just east of Omaha
Chiar acum sunt pe o autostradă, chiar la est de Omaha
Riding shotgun on the biggest rig you ever saw
Călărit cu pușca pe cea mai mare platformă pe care ai văzut-o vreodată
With forty tons of pig iron and a trucker known as Bill
Cu patruzeci de tone de fontă și un camioner cunoscut sub numele de Bill
All the way to Windsor, we've got some miles to kill
Până la Windsor, avem câțiva kilometri de ucis
HORUS:
HORUS:
In that long thin dawn
În acea zori lung și subțire
That long thin dawn
Acel zori lung și subțire
Is coming on again
Vine din nou
VRS 4:
VRS 4:
While climbing up a hillside, Bill drops her down a gear
În timp ce urcă un deal, Bill o lasă în jos
And the engine sings so sweetly, 'tis music to my ear
Și motorul cântă atât de dulce, e muzică pentru urechea mea
I tell him how I long to be just like him if I can
Îi spun cât de mult îmi doresc să fiu la fel ca el dacă pot
Driving like the restless wind, across this precious land
Conduind ca vântul agitat, peste acest pământ prețios
HORUS:
HORUS:
In that long thin dawn
În acea zori lung și subțire
That long thin dawn
Acel zori lung și subțire
Is coming on again
Vine din nou
VRS 5:
VRS 5:
Says Bill, "The air is clean tonight," as he puffs a big cigar
Bill spune: „Aerul este curat în seara asta”, în timp ce pufăie un trabuc mare
"And if this rig keeps rolling, my boy you'll travel far
„Și dacă această platformă continuă să meargă, băiete, vei călători departe
But when you are a trucker you'll come to realize
Dar când ești camioner, vei ajunge să realizezi
The only thing a man can do is watch the world go by"
Singurul lucru pe care îl poate face un bărbat este să privească lumea trecând”
HORUS:
HORUS:
In that long thin dawn
În acea zori lung și subțire
That long thin dawn
Acel zori lung și subțire
Is coming on again
Vine din nou
HORUS:
HORUS:
That long thin dawn
Acel zori lung și subțire
That long thin dawn
Acel zori lung și subțire
Is coming on again
Vine din nou

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.