Long Way Back Home Versuri Traducere în Română

CAPO: 4th Fret
CAPO: Fret 4
INTRO:
INTRODUCERE:
VRS 1:
VRS 1:
From the railhead to the boatyard, from the factory to the farm
De la cap de cale ferată la șantier, de la fabrică la fermă
From the mine to the mill-yard, I've weathered the storm
De la mină până la curtea morii, am rezistat furtunii
From the bar room to the bedpost, I've wasted my days
De la camera de bar la stâlpul de pat, mi-am pierdut zilele
All I have is my drink and the time left to think
Tot ce am este băutura și timpul rămas să mă gândesc
While the time slips away
În timp ce timpul se scurge
HORUS:
HORUS:
Just look at my face___ when you tell me goodbye
Uită-te doar la fața mea___ când îmi spui la revedere
You'll see what I'm after, by the look in my eye
Vei vedea ce caut, după privirea din ochi
Just walk away and leave me alone
Pleacă și lasă-mă în pace
It's a long way back home
E un drum lung înapoi acasă
VRS 2:
VRS 2:
Now in case you should ask me, what it is that I've done
Acum, în caz că ar trebui să mă întrebați, ce am făcut
I say I'm a soldier who once had a son
Eu spun că sunt un soldat care a avut cândva un fiu
But my son doesn't know me, that's his right to choose
Dar fiul meu nu mă cunoaște, acesta este dreptul lui de a alege
Oh, say can you see, my best friend is me
Oh, spune poți să vezi, cel mai bun prieten al meu sunt eu
I'm a friend I could use
Sunt un prieten de care aș putea folosi
HORUS:
HORUS:
Just look at my face___ when you tell me goodbye
Uită-te doar la fața mea___ când îmi spui la revedere
You'll see what I'm after, by the look in my eye
Vei vedea ce caut, după privirea din ochi
Just walk away and leave me alone
Pleacă și lasă-mă în pace
It's a long way back home
E un drum lung înapoi acasă
VRS 3:
VRS 3:
Now the pages have faded, the story grows cold
Acum paginile s-au estompat, povestea se răcește
And the plot falls to ashes like the ruins of old
Și complotul se prăbușește ca ruinele de odinioară
Those rats in my rafters, they're after my shoes
Șobolanii ăia din căpriorii mei sunt după pantofii mei
And anything else they can find on the shelf
Și orice altceva pot găsi pe raft
I've said they could use
Am spus că le-ar putea folosi
HORUS:
HORUS:
Just look at my face___ when you tell me goodbye
Uită-te doar la fața mea___ când îmi spui la revedere
You'll see what I'm after, by the look in my eye
Vei vedea ce caut, după privirea din ochi
Just walk away and leave me alone
Pleacă și lasă-mă în pace
It's a long way back home
E un drum lung înapoi acasă
It's a long way back home
E un drum lung înapoi acasă