Ordinary Man كلمات أغنية ترجمة عربية
جوردون لايتفوت - رجل عادي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 1st Fret
كابو: الحنق الأول
INTRO:
مقدمة:
C G Am G ~ ~ ~ C
C G Am G ~ ~ ~ C
VRS 1:
فيرس 1:
Try to understand
حاول أن تفهم
I'm not your ordinary man, still I can't deny
أنا لست رجلك العادي، مازلت لا أستطيع الإنكار
You go with me everywhere
تذهب معي في كل مكان
When I'm dreaming you still share my lonely nights
عندما أحلم لا تزال تشاركني ليالي الوحدة
VRS 2:
في آر إس 2:
Try to see my side
حاول أن ترى جانبي
It's not your ordinary pride that keeps driving me on
إنه ليس كبريائك العادي الذي يستمر في دفعي للأمام
It's that lonesome, restless feeling that you feel under the gun
إنه ذلك الشعور بالوحدة والمضطرب الذي تشعر به تحت السلاح
C D7 G ~ ~ Am
ج د7 ز ~ ~ صباحا
And it leads me to the highway, but it keeps my body warm
ويقودني إلى الطريق السريع، لكنه يبقي جسدي دافئًا
HORUS:
حورس:
And as I wander to the cities and the towns
وبينما أتجول في المدن والقرى
I get so lonesome knowing you could be around
أشعر بالوحدة عندما أعلم أنك قد تكون في الجوار
And when the show is over, there's a Holiday Motel
وعندما ينتهي العرض، هناك فندق هوليداي
F E E7 ~ ~ C
F E E7 ~ ~ ج
Another empty bottle and another tale to tell
زجاجة فارغة أخرى وحكاية أخرى لنرويها
VRS 3:
في آر إس 3:
Try to comprehend
حاول أن تفهم
I'm not your ordinary friend at the end of my life
أنا لست صديقك العادي في نهاية حياتي
I would pray that I could be
أود أن أدعو الله أن أكون كذلك
Returning to the shelter of your love__
العودة إلى ملجأ حبك__
VRS 4:
في آر إس 4:
Try to see my side
حاول أن ترى جانبي
It's not your ordinary pride that keeps driving me on
إنه ليس كبريائك العادي الذي يستمر في دفعي للأمام
It's that lonesome, restless feeling that you feel under the gun
إنه ذلك الشعور بالوحدة والمضطرب الذي تشعر به تحت السلاح
C D7 G ~ ~ Am
ج د7 ز ~ ~ صباحا
And it leads me to the highway, but it keeps my body warm
ويقودني إلى الطريق السريع، لكنه يبقي جسدي دافئًا
HORUS:
حورس:
And as I wander to the cities and the towns
وبينما أتجول في المدن والقرى
I get so lonesome knowing you could be around
أشعر بالوحدة عندما أعلم أنك قد تكون في الجوار
And when the show is over, there's a Holiday Motel
وعندما ينتهي العرض، هناك فندق هوليداي
F E E7 ~ ~ C
F E E7 ~ ~ ج
And another empty bottle and another tale to tell
وزجاجة فارغة أخرى وحكاية أخرى لنرويها
VRS 5:
فيرس 5:
Try to understand
حاول أن تفهم
I'm not your ordinary man, still I can't deny
أنا لست رجلك العادي، مازلت لا أستطيع الإنكار
You go with me everywhere, like a shadow in the gloom
تذهب معي في كل مكان، مثل الظل في الظلام
I remember all the good times, there's a ghost in every room
أتذكر كل الأوقات الجيدة، هناك شبح في كل غرفة
OUTRO:
الخاتمة:
(## repeat and fade to end ##)
(## كرر وتلاشي حتى النهاية ##)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
