Ordinary Man Versuri Traducere în Română

Gordon Lightfoot - Omul obișnuit

by Gordon Lightfoot

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Ordinary Man

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1st Fret
INTRO:
INTRODUCERE:
C G Am G ~ ~ ~ C
C G Am G ~ ~ ~ C
VRS 1:
VRS 1:
Try to understand
Încearcă să înțelegi
I'm not your ordinary man, still I can't deny
Nu sunt omul tău obișnuit, totuși nu pot nega
You go with me everywhere
Mergi cu mine peste tot
When I'm dreaming you still share my lonely nights
Când visez, încă împarți nopțile mele singuratice
VRS 2:
VRS 2:
Try to see my side
Încearcă să-mi vezi partea mea
It's not your ordinary pride that keeps driving me on
Nu mândria ta obișnuită mă împinge
It's that lonesome, restless feeling that you feel under the gun
Este acel sentiment singuratic, neliniştit pe care îl simţi sub pistol
C D7 G ~ ~ Am
C D7 G ~ ~ Am
And it leads me to the highway, but it keeps my body warm
Și mă duce la autostradă, dar îmi ține corpul cald
HORUS:
HORUS:
And as I wander to the cities and the towns
Și în timp ce rătăcesc prin orașe și orașe
I get so lonesome knowing you could be around
Sunt atât de singur știind că ai putea fi prin preajmă
And when the show is over, there's a Holiday Motel
Și când spectacolul se termină, există un motel de vacanță
F E E7 ~ ~ C
F E E7 ~ ~ C
Another empty bottle and another tale to tell
Încă o sticlă goală și încă o poveste de spus
VRS 3:
VRS 3:
Try to comprehend
Încearcă să înțelegi
I'm not your ordinary friend at the end of my life
Nu sunt prietenul tău obișnuit la sfârșitul vieții mele
I would pray that I could be
M-aș ruga să pot fi
Returning to the shelter of your love__
Întoarcerea la adăpostul iubirii tale__
VRS 4:
VRS 4:
Try to see my side
Încearcă să-mi vezi partea mea
It's not your ordinary pride that keeps driving me on
Nu mândria ta obișnuită mă împinge
It's that lonesome, restless feeling that you feel under the gun
Este acel sentiment singuratic, neliniştit pe care îl simţi sub pistol
C D7 G ~ ~ Am
C D7 G ~ ~ Am
And it leads me to the highway, but it keeps my body warm
Și mă duce la autostradă, dar îmi ține corpul cald
HORUS:
HORUS:
And as I wander to the cities and the towns
Și în timp ce rătăcesc prin orașe și orașe
I get so lonesome knowing you could be around
Sunt atât de singur știind că ai putea fi prin preajmă
And when the show is over, there's a Holiday Motel
Și când spectacolul se termină, există un motel de vacanță
F E E7 ~ ~ C
F E E7 ~ ~ C
And another empty bottle and another tale to tell
Și încă o sticlă goală și încă o poveste de spus
VRS 5:
VRS 5:
Try to understand
Încearcă să înțelegi
I'm not your ordinary man, still I can't deny
Nu sunt omul tău obișnuit, totuși nu pot nega
You go with me everywhere, like a shadow in the gloom
Mergi cu mine peste tot, ca o umbră în întuneric
I remember all the good times, there's a ghost in every room
Îmi amintesc de toate vremurile bune, există o fantomă în fiecare cameră
OUTRO:
OUTRO:
(## repeat and fade to end ##)
(## repetă și estompează până la sfârșit ##)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.