Same Old Loverman كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
I'm not some long lost someone
أنا لست شخصًا ضائعًا منذ فترة طويلة
Just dropped in to say 'hello'
دخلت للتو لأقول "مرحبا"
It's that same old loverman, baby__
إنه نفس الرجل العاشق القديم، يا عزيزي__
You lost so long ago
لقد خسرت منذ زمن طويل
HORUS:
حورس:
'Cause I was born____ to believe
لأنني ولدت____ لأؤمن
I never could deceive, believe me
لم أتمكن من الخداع أبدًا، صدقوني
VRS 2:
في آر إس 2:
I hear no children's voices
لا أسمع أصوات الأطفال
Have they gone back to school____?
هل عادوا إلى المدرسة ____؟
And that same old loverman, baby__
وهذا نفس العاشق القديم، يا عزيزي__
Is still acting like some kind of fool
لا يزال يتصرف مثل نوع من الأحمق
HORUS:
حورس:
I guess I was born____ to believe
أعتقد أنني ولدت____ لكي أصدق
I never could deceive (believe me)
لم أستطع أن أخدع أبدًا (صدقني)
INSTRUMNTL:
الاداة:
VRS 3:
في آر إس 3:
It's cold outside your window
الجو بارد خارج نافذتك
Please let me in, the night is wild___
من فضلك دعني أدخل، الليل جامح___
It's the same old loverman, baby__
إنه نفس العاشق القديم، يا عزيزي__
Not some lonesome, winsome child
ليس طفلاً وحيدًا وساحرًا
HORUS:
حورس:
Guess I was born____ to bring you grief
أعتقد أنني ولدت____ لأجلب لك الحزن
Though I never was a thief
على الرغم من أنني لم أكن لصًا أبدًا
VRS 4:
في آر إس 4:
It's that same old loverman, baby
إنه نفس الرجل العاشق القديم، يا عزيزتي
I just dropped in to say 'hello'
لقد دخلت للتو لأقول "مرحبًا"
HORUS:
حورس:
Guess I was born____ to believe
أعتقد أنني ولدت____ لكي أصدق
I never could deceive (believe me, oooooh)
لم أستطع أن أخدع أبدًا (صدقني، أووه)