Same Old Loverman Liedtext Deutsche Übersetzung

Gordon Lightfoot – Same Old Loverman

by Gordon Lightfoot

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Same Old Loverman

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Bund
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VRS 1:
VRS 1:
I'm not some long lost someone
Ich bin kein lange verlorener Mensch
Just dropped in to say 'hello'
Bin gerade vorbeigekommen, um „Hallo“ zu sagen
It's that same old loverman, baby__
Es ist derselbe alte Liebhaber, Baby__
You lost so long ago
Du hast vor so langer Zeit verloren
HORUS:
HORUS:
'Cause I was born____ to believe
Weil ich zum Glauben geboren wurde
I never could deceive, believe me
Ich könnte nie täuschen, glauben Sie mir
VRS 2:
VRS 2:
I hear no children's voices
Ich höre keine Kinderstimmen
Have they gone back to school____?
Sind sie wieder zur Schule gegangen____?
And that same old loverman, baby__
Und derselbe alte Liebhaber, Baby__
Is still acting like some kind of fool
Benimmt sich immer noch wie ein Idiot
HORUS:
HORUS:
I guess I was born____ to believe
Ich glaube, ich wurde geboren, um zu glauben
I never could deceive (believe me)
Ich könnte nie täuschen (glaub mir)
INSTRUMNTL:
INSTRUMENTL:
VRS 3:
VRS 3:
It's cold outside your window
Es ist kalt vor deinem Fenster
Please let me in, the night is wild___
Bitte lass mich rein, die Nacht ist wild___
It's the same old loverman, baby__
Es ist derselbe alte Liebhaber, Baby__
Not some lonesome, winsome child
Kein einsames, gewinnendes Kind
HORUS:
HORUS:
Guess I was born____ to bring you grief
Ich schätze, ich wurde geboren____, um dir Kummer zu bereiten
Though I never was a thief
Obwohl ich nie ein Dieb war
VRS 4:
VRS 4:
It's that same old loverman, baby
Es ist derselbe alte Liebhaber, Baby
I just dropped in to say 'hello'
Ich bin gerade vorbeigekommen, um „Hallo“ zu sagen
HORUS:
HORUS:
Guess I was born____ to believe
Ich schätze, ich wurde geboren____, um zu glauben
I never could deceive (believe me, oooooh)
Ich könnte nie täuschen (glaub mir, oooooh)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.