Slide on Over 歌詞 日本語訳

СAPO: 4th Fret
СAPO: 4フレット
INTRO:
イントロ:
VRS 1:
VRS1:
Now Momma's got her long dress on, see how that little girl walks
今、ママは長いドレスを着ています、あの小さな女の子がどのように歩くか見てください
Now we got it rolling, how're we gonna get it stopped
さあ、動き始めた、どうやって止めようか
Now Momma's got something, Daddy needs more than a lot
ママは何かを手に入れた、パパはそれ以上のものを必要としている
Now we got it rolling, how're we gonna get it stopped
さあ、動き始めた、どうやって止めようか
VRS 1:
VRS1:
Momma put your long dress on, I'd like to take that little girl to town
ママ、あなたの長いドレスを着て、あの小さな女の子を街に連れて行きたいの
Now that we have rolled it, how're we gonna hold it down
転がしたからどうやって押さえるの？
Gonna slide on over to that pretty little love that I've found
私が見つけたそのかわいい小さな愛の上に滑り込むつもりです
Now we've got it rolling, how're we gonna hold it down
もう動き始めた、どうやって抑え込むか
INSTRUMNTL:
楽器:
VRS 1:
VRS1:
Now momma's got her long dress on, listen to that little girl talk
今、ママは長いドレスを着ている、あの小さな女の子の話を聞いてください
Now we got it rolling, how're we gonna get it stopped
さあ、動き始めた、どうやって止めようか
Gonna slide on over to that funny little love that I've got
私が持っているその面白い小さな愛に滑り込むつもりです
And now we got it rolling, how're we gonna get it stopped
そして今、私たちは動き始めました、どうやってそれを止めるつもりですか
'Cause my momma's got something, daddy needs more than a lot
だってママは何かを持っているけど、パパにはそれ以上のものが必要だから
And now we got it rolling, how're we gonna get it stopped
そして今、私たちは動き始めました、どうやってそれを止めるつもりですか
OUTRO:
アウトロ:
(## fade to end ##)
(## フェードして最後まで ##)