Sometimes I Wish Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Bund
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VRS 1:
VRS 1:
Dreaming of a love I lost, the day the final bridge was crossed
Ich träume von einer Liebe, die ich verloren habe, an dem Tag, an dem die letzte Brücke überquert wurde
Sometimes I wish that I could just forget
Manchmal wünschte ich, ich könnte es einfach vergessen
But the memory lingers yet and it hangs around
Aber die Erinnerung bleibt bestehen und bleibt bestehen
Leaving me low and leaving me down
Lässt mich im Stich und lässt mich im Stich
Everywhere I roam, there is nobody home
Überall, wo ich umherstreife, ist niemand zu Hause
Even I should know, when it ain't my day, there is no other way
Sogar ich sollte wissen, dass es keinen anderen Weg gibt, wenn es nicht mein Tag ist
INTRLU:
INTRLU:
VRS 2:
VRS 2:
I begin to wake up to, how wrong it was to cling to you
Mir wird langsam klar, wie falsch es war, mich an dich zu klammern
Sometimes I wish to hold you to my heart
Manchmal möchte ich dich in meinem Herzen halten
'Cause I can't keep us apart, forgiving you
Weil ich uns nicht auseinander halten kann, indem ich dir verzeihe
Was the easiest thing that I ever could do
War das Einfachste, was ich jemals tun konnte
Everywhere I go, there is no one I know
Wohin ich auch gehe, es gibt niemanden, den ich kenne
Even I can see, it's too late now to believe in a vow
Sogar ich kann sehen, dass es jetzt zu spät ist, an ein Gelübde zu glauben
INSTRUMNTL:
INSTRUMENTL:
VRS 3:
VRS 3:
As I wander, I return, to days gone by, there's much to be learned
Während ich wandere, kehre ich in vergangene Tage zurück, es gibt viel zu lernen
Sometimes I wish that miracles could be
Manchmal wünschte ich, dass es Wunder gäbe
But at best I fail to see any happening
Aber bestenfalls sehe ich nichts passieren
Some gotta lose and some gotta win
Manche müssen verlieren und manche müssen gewinnen
Everywhere I roam, there is nobody home
Überall, wo ich umherstreife, ist niemand zu Hause
Even I should know when it ain't my day, there is no other way
Selbst ich sollte wissen, dass es keinen anderen Weg gibt, wenn es nicht mein Tag ist
Everywhere I go, there is no one I know
Wohin ich auch gehe, es gibt niemanden, den ich kenne
Even I can see, it's too late now to believe in a vow
Sogar ich kann sehen, dass es jetzt zu spät ist, an ein Gelübde zu glauben
You're leaving right now
Du gehst jetzt