Sometimes I Wish Letras Tradução em Português

Gordon Lightfoot - Às vezes eu desejo

by Gordon Lightfoot

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Sometimes I Wish

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4º traste
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VRS 1:
VRS 1:
Dreaming of a love I lost, the day the final bridge was crossed
Sonhando com um amor que perdi, no dia em que a última ponte foi cruzada
Sometimes I wish that I could just forget
Às vezes eu gostaria de poder esquecer
But the memory lingers yet and it hangs around
Mas a memória ainda permanece e fica por aí
Leaving me low and leaving me down
Me deixando para baixo e me deixando para baixo
Everywhere I roam, there is nobody home
Onde quer que eu ande, não há ninguém em casa
Even I should know, when it ain't my day, there is no other way
Até eu deveria saber, quando não é meu dia, não há outro jeito
INTRLU:
INTRLU:
VRS 2:
VRS 2:
I begin to wake up to, how wrong it was to cling to you
Eu começo a acordar, como foi errado me agarrar a você
Sometimes I wish to hold you to my heart
Às vezes eu desejo segurar você no meu coração
'Cause I can't keep us apart, forgiving you
Porque eu não posso nos separar, te perdoando
Was the easiest thing that I ever could do
Foi a coisa mais fácil que eu poderia fazer
Everywhere I go, there is no one I know
Onde quer que eu vá, não há ninguém que eu conheça
Even I can see, it's too late now to believe in a vow
Até eu posso ver, agora é tarde demais para acreditar em um voto
INSTRUMNTL:
INSTRUMENTO:
VRS 3:
VRS 3:
As I wander, I return, to days gone by, there's much to be learned
Enquanto ando, volto, aos tempos passados, há muito a aprender
Sometimes I wish that miracles could be
Às vezes eu desejo que milagres pudessem ser
But at best I fail to see any happening
Mas na melhor das hipóteses não consigo ver nada acontecendo
Some gotta lose and some gotta win
Alguns têm que perder e alguns têm que ganhar
Everywhere I roam, there is nobody home
Onde quer que eu ande, não há ninguém em casa
Even I should know when it ain't my day, there is no other way
Até eu deveria saber que quando não é meu dia, não há outro jeito
Everywhere I go, there is no one I know
Onde quer que eu vá, não há ninguém que eu conheça
Even I can see, it's too late now to believe in a vow
Até eu posso ver, agora é tarde demais para acreditar em um voto
You're leaving right now
Você está saindo agora

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.