Sometimes I Wish Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Gordon Lightfoot - Bazen Keşke

by Gordon Lightfoot

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Sometimes I Wish

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Perde
INTRO:
GİRİŞ:
VRS 1:
VRS1:
Dreaming of a love I lost, the day the final bridge was crossed
Kaybettiğim bir aşkın hayalini kuruyorum, son köprünün geçildiği gün
Sometimes I wish that I could just forget
Bazen keşke unutabilseydim diyorum
But the memory lingers yet and it hangs around
Ama hatıra henüz kalıcı ve ortalıkta dolaşıyor
Leaving me low and leaving me down
Beni alçakta bırakıyorsun ve beni yüzüstü bırakıyorsun
Everywhere I roam, there is nobody home
Nereye gitsem evde kimse yok
Even I should know, when it ain't my day, there is no other way
Ben bile bilmeliyim ki, bugün benim günüm değilse başka çare yok
INTRLU:
GİRİŞ:
VRS 2:
VRS2:
I begin to wake up to, how wrong it was to cling to you
Uyanmaya başlıyorum, sana yapışmanın ne kadar yanlış olduğunu
Sometimes I wish to hold you to my heart
Bazen seni kalbimde tutmak istiyorum
'Cause I can't keep us apart, forgiving you
Çünkü seni affederek bizi ayıramam
Was the easiest thing that I ever could do
Yapabileceğim en kolay şeydi
Everywhere I go, there is no one I know
Nereye gitsem tanıdığım kimse yok
Even I can see, it's too late now to believe in a vow
Ben bile görebiliyorum, bir yemine inanmak için artık çok geç
INSTRUMNTL:
ARAÇ:
VRS 3:
VRS3:
As I wander, I return, to days gone by, there's much to be learned
Gezdikçe geçmiş günlere dönüyorum, öğrenilecek çok şey var
Sometimes I wish that miracles could be
Bazen mucizelerin gerçekleşmesini diliyorum
But at best I fail to see any happening
Ama en iyi ihtimalle herhangi bir olay göremiyorum
Some gotta lose and some gotta win
Bazıları kaybetmeli, bazıları kazanmalı
Everywhere I roam, there is nobody home
Nereye gitsem evde kimse yok
Even I should know when it ain't my day, there is no other way
Benim günüm olmadığını ben bile bilmeliyim, başka yolu yok
Everywhere I go, there is no one I know
Nereye gitsem tanıdığım kimse yok
Even I can see, it's too late now to believe in a vow
Ben bile görebiliyorum, bir yemine inanmak için artık çok geç
You're leaving right now
Hemen gidiyorsun

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.