Uncle Toad Said Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 6th Fret
CAPO: 6. próg
INTRO:
WSTĘP:
VRS 1:
VRS 1:
Uncle Toad sitting by the old south gate
Wujek Toad siedzi przy starej południowej bramie
Waiting them boys, they been staying out late
Czekam na nich, chłopcy, siedzieli do późna
Uncle Toad thinks they are way out of line
Wujek Toad uważa, że odbiegają od normy
Maybe they think he is past his prime
Być może myślą, że szczyt swojej kariery ma już za sobą
HORUS:
HORUS:
Uncle Toad said, "Better straighten up right"
Wujek Toad powiedział: „Lepiej się wyprostuj”
When Uncle Toad spoke it was not a pretty sight
Kiedy wujek Toad przemówił, nie był to przyjemny widok
VRS 2:
VRS 2:
Uncle Toad lived in the wood out back
Wujek Toad mieszkał w lesie na tyłach
Lived in the shade of a utility shack
Mieszkał w cieniu chaty gospodarczej
He looked in at the big brick house
Spojrzał na duży ceglany dom
At the girls as quiet as a mouse
Na dziewczyny ciche jak mysz
HORUS:
HORUS:
Uncle Toad said, "You had best get it right"
Wujek Toad powiedział: „Najlepiej zrób to dobrze”
When Uncle Toad spoke it was not a pretty sight
Kiedy wujek Toad przemówił, nie był to przyjemny widok
VRS 3:
VRS 3:
Uncle Toad tucked in the compost pile
Wujek Toad schowany w kupie kompostu
Out by the back door, look at him smile
Przy tylnych drzwiach spójrz na jego uśmiech
He said, "Kid stop drinking that brew
Powiedział: „Dzieciaku, przestań pić ten napar
Plan while you can or the joke's on you"
Planuj, póki możesz, bo inaczej żart będzie z ciebie”
HORUS:
HORUS:
Uncle Toad said, "Better straighten up right"
Wujek Toad powiedział: „Lepiej się wyprostuj”
When Uncle Toad spoke it was not a pretty sight
Kiedy wujek Toad przemówił, nie był to przyjemny widok
VRS 4:
VRS 4:
Uncle Toad sitting by the swimming pool
Wujek Toad siedzi przy basenie
Sits in the sun when the weather turns cool
Siedzi na słońcu, gdy robi się chłodno
Sits in the sun when the girls walk by
Siedzi w słońcu, kiedy dziewczyny przechodzą obok
Maybe they think he's a little bit sly
Może myślą, że jest trochę przebiegły
HORUS:
HORUS:
Uncle Toad said, "You had best get it right"
Wujek Toad powiedział: „Najlepiej zrób to dobrze”
When Uncle Toad spoke it was not a pretty sight
Kiedy wujek Toad przemówił, nie był to przyjemny widok
VRS 5:
VRS 5:
Uncle Toad sitting by the cool mill race
Wujek Toad siedzi przy fajnym młynie wyścigowym
All day long with a grin on his face
Cały dzień z uśmiechem na twarzy
He said, "Boys you had better not try
Powiedział: „Chłopcy, lepiej nie próbujcie
Kissing 'em girls, 'cause I won't stand by"
Całuję je dziewczyny, bo nie będę stał bezczynnie”
HORUS:
HORUS:
Uncle Toad said, "Better straighten up right"
Wujek Toad powiedział: „Lepiej się wyprostuj”
When Uncle Toad spoke it was not a pretty sight
Kiedy wujek Toad przemówił, nie był to przyjemny widok
VRS 6:
VRS 6:
Uncle Toad sitting by the wrought iron fence
Wujek Toad siedzi przy płocie z kutego żelaza
Looks at the moon like it don't make sense
Patrzy na księżyc, jakby to nie miało sensu
We say, "Toad, here's looking at you
Mówimy: „Ropucha, patrzę na ciebie
Hoping you'll get your wish too"
Mam nadzieję, że i Ty spełnisz swoje życzenie”
HORUS:
HORUS:
Sway to the left, sway to the right
Kołysze się w lewo, kołysze się w prawo
When Uncle Toad spoke it was not a pretty sight
Kiedy wujek Toad przemówił, nie był to przyjemny widok
OUTRO:
KONIEC:
(## repeat to end ##)
(## powtórz do końca ##)