Wild Strawberries Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 4th Fret
Каподастр: 4-й лад
VRS 1:
ВРС 1:
If I had a dollar, if I had a cent
Если бы у меня был доллар, если бы у меня был цент
I would play most anywhere, if it would pay my rent
Я бы играл где угодно, если бы это платило мне за аренду.
I'd be living on the downside in my old apartment
Я бы жил в своей старой квартире в минусе
For the rest of my days
До конца моих дней
People always ask why the world is on the run
Люди всегда спрашивают, почему мир в бегах
People like you and like me
Такие люди, как ты и я
VRS 2:
ВРС 2:
Is it really true, you can really never win
Это правда, что ты никогда не сможешь выиграть?
Moving to the upside, tell me when does the fun begin
Переходя к лучшему, скажи мне, когда начнется самое интересное?
Deep as the sea and as wild as the weather
Глубоко, как море, и дико, как погода.
We will go, just you and me, to pick wild strawberries together
Мы пойдем, только ты и я, вместе собирать землянику.
Or be living on our own, in a cabin in a meadow
Или жить отдельно, в хижине на лугу
Or meandering alone, we can face the world forever or we'll
Или, блуждая в одиночестве, мы можем вечно смотреть в лицо миру, иначе мы
HORUS:
ХОР:
C ~ F G C
С ~ F G C
Hit the bounding main, or be on a railroad train
Ударьте по ограничивающей магистрали или окажитесь в поезде
~ F G C
~ F G C
Hit the boundless tide, or be on a steamboat ride
Окунитесь в безграничный прилив или покатайтесь на пароходе.
~ F G C
~ F G C
Hit the bounding main, or be on a midnight plane
Ударьте по главной магистрали или летите в полночный самолет.
~ F G C Em
~ F G C Em
Hit the pounding tide, or be on a rainbow ride
Ударьте приливом или прокатитесь по радуге
VRS 3:
ВРС 3:
People often ask me just the way it must feel
Люди часто спрашивают меня, как это должно быть
To be standing up here with you down there
Стоять здесь с тобой там внизу
Let it now be known that throughout all of these years
Да будет теперь известно, что на протяжении всех этих лет
I have been wearing polka dot underwear
Я ношу нижнее белье в горошек
VRS 4:
ВРС 4:
Deep as the sea and as wild as the weather
Глубоко, как море, и дико, как погода.
We will go, just wait and see, to gather crab-apples together
Мы пойдем, подождем и посмотрим, вместе собирать яблочки.
And be wandering along toward a cabin in the meadow
И бреду к хижине на лугу
Or meandering alone, we can face the world together or we'll
Или блуждая в одиночку, мы можем встретиться лицом к лицу с миром вместе, или мы
HORUS:
ХОР:
C ~ F G C
С ~ F G C
Hit the bounding main, or be on a railroad train
Ударьте по ограничивающей магистрали или окажитесь в поезде
~ F G C
~ F G C
Hit the boundless tide, or be on a steamboat ride
Окунитесь в безграничный прилив или покатайтесь на пароходе.
~ F G C
~ F G C
Hit the bounding main, or be on a midnight plane
Ударьте по главной магистрали или летите в полночный самолет.
~ F G C Em
~ F G C Em
Hit the pounding tide, or be on a rainbow ride
Ударьте приливом или прокатитесь по радуге
INSTRUMNTL:
ИНСТРУМЕНТ:
VRS 5:
ВРС 5:
People always ask why the world is on the slide
Люди всегда спрашивают, почему мир катится вниз
People like you and like me
Такие люди, как ты и я
Is it really true there will be no place left to hide
Это правда, что некуда будет спрятаться?
Turning to the upside, when does the fun begin
Возвращаясь к положительному моменту, когда начинается веселье?
VRS 6:
ВРС 6:
Deep as the sea and as wild as the weather
Глубоко, как море, и дико, как погода.
We might go, just you and me, to pick wild strawberries together
Мы могли бы пойти, только ты и я, вместе собирать землянику.
Or be living on our own, in a cabin in a meadow
Или жить отдельно, в хижине на лугу
And the cows will come home
И коровы вернутся домой
They can face the world forever and we'll
Они могут вечно смотреть в лицо миру, и мы это сделаем.
HORUS:
ХОР:
C ~ F G C
С ~ F G C
Hit the bounding main, or be on a railroad train
Ударьте по ограничивающей магистрали или окажитесь в поезде
~ F G C
~ F G C
Hit the boundless tide, or be on a steamboat ride
Окунитесь в безграничный прилив или покатайтесь на пароходе.
~ F G C
~ F G C
Hit the bounding main, or be on a midnight plane
Ударьте по главной магистрали или летите в полночный самолет.
~ F G C
~ F G C
Hit the pounding tide, or be on a rainbow ride
Ударьте приливом или прокатитесь по радуге
~ F G C
~ F G C
Hit the bounding main or be on a midnight plane
Ударьте по ограничивающей магистрали или летите в полночный самолет.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
C ~ F G C
С ~ F G C