River Текст Песни Перевод на Русский

GOREFEST - RIVER
ГОРФЕСТ - РЕКА
From the Album "Soul Survivor" (1996)
Из альбома «Soul Survivor» (1996)
I don't care about counting or bars, so please figure it out for
Меня не волнует счет или такты, поэтому, пожалуйста, разберитесь с этим для
yourself by listening, it shouldn't be too hard...
слушая себя, это не должно быть слишком сложно...
From: Grinding.Baber@T-Online.de (Markus Mnnich) Tuning: Bb
От: Grinding.Baber@T-Online.de (Маркус Мних) Настройка: Bb
Please send any corrections to the adress above! (Carcass)
Пожалуйста, присылайте любые исправления по указанному выше адресу! (Туша)
The Inro sucks.
Инро отстой.
Riff 1
Рифф 1
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
I-------3-----------3----------3------------------a.h.-------------I
Я-------3-----------3----------3------------------а.х.-------------Я
I-2--2--3----2--2-2-3----2--2--3----------3--------3---------------I
Я-2--2--3----2--2-2-3----2--2--3----------3--------3---------------Я
I-0--0--1----0--0-0-1----0--0--1----0--1-----0--1------------------I
Я-0--0--1----0--0-0-1----0--0--1----0--1-----0--1------------------Я
Riff 2
Рифф 2
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
I-2-2-----2~-------------------3--3--------------------------------I
I-2-2-----2~-------------------3--3--------------------------------Я
I-2---2-2------2--2--2-2---2-2-3--3---2--3--2h3p2-0-2-3-2h3p2-0----I
И-2---2-2------2--2--2-2---2-2-3--3---2--3--2х3п2-0-2-3-2х3п2-0----И
I-0---0-0------0--0--0-0---0-0-1--1--------------------------------I
Я-0---0-0------0--0--0-0---0-0-1--1--------------------------------Я
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
Lick (sounds strange but seems right...)
Лик (звучит странно, но кажется правильным...)
"As I breathe and make the jump!"
«Когда я дышу и делаю прыжок!»
I----------------------------------I
Я----------------------------------Я
I----------------------------------I
Я----------------------------------Я
I-0--------------------------------I
Я-0--------------------------------Я
I-0---3---2---2---3---2------------I
Я-0---3---2---2---3---2------------Я
I-1---2---3---4---5---4------------I
Я-1---2---3---4---5---4------------Я
I----------------------------------I
Я----------------------------------Я
Riff 3: Two guitars
Рифф 3: Две гитары
I--------------------------------------I----------I----------------I
Я----------------------Я----------Я----------------Я
I--------------------------------------I(1)-------I(2)-both--------I
Я----------------------Я(1)-------Я(2)-оба--------Я
I*-------------------------------------I----------I---------------*I
Я*-------------------------------------Я----------Я---------------*Я
I*-5-5p3-3-3~-2/3-3\2-3~--3-5-5p3-3-3~-I-2b3r2----I-5-----------2-*I
I*-5-5p3-3-3~-2/3-3\2-3~--3-5-5p3-3-3~-I-2b3r2----I-5-----------2-*I
I--7-7p5-5-5~-3/5-5\3-5~--5-7-7p5-5-5~-I-3b5r3-3--I-3---5---3---2--I
I--7-7p5-5-5~-3/5-5\3-5~--5-7-7p5-5-5~-I-3b5r3-3--I-3---5---3---2--I
I--------------------------------------I-------5--I-----3---1---0--I
Я----------------------Я-------5--Я-----3---1---0--Я
Riff 4
Рифф 4
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
I-0-2-3-3-0-2-3-0-2-3-0-2-3-3--------------------------------------I
Я-0-2-3-3-0-2-3-0-2-3-0-2-3-3--------------------------------------Я
I-----------------------------2~-----------------------------------I
Я-------------2~---------------------------------------------------Я
Riff 5
Рифф 5
I-Total 3x--------I(1)---I(2)---I(3)--------------------I
I-Всего 3x--------I(1)---I(2)---I(3)--------------------I
I-----------------I------I------I-----------------------I
Я-----------------Я------Я------Я-----------------------Я
I*----------------I-5--7-I-5----I-----------------------I
Я*----------------Я-5--7-Я-5----Я-----------------------Я
I*-2----2------2--I-5--7-I-5--5-I-------5-6-7-----------I
Я*-2----2------2--И-5--7-И-5--5-И-------5-6-7-----------Я
I--0--0-0--0-0-0--I-3--5-I-3--5-I-5-6-7-------5-3---5~--I
I--0--0-0--0-0-0--I-3--5-I-3--5-I-5-6-7-------5-3---5~--I
I-----------------I------I----3-I-----------------5-----I
Я-----------------Я------Я----3-Я-5--------------------Я
Accoustic Riff 6
Акустический Рифф 6
I--0----0-------------0-------1---1-1-1--1-1---1-1---1-1-----------I
Я--0----0-------------0-------1---1-1-1--1-1---1-1---1-1-----------Я
I--3------3---------3---3-----1h3-3-3-1h-3-1h3-3-1h3-3-3-----------I
Я--3------3---------3---3-----1ч3-3-3-1ч-3-1ч3-3-1ч3-3-3-----------Я
I*-2--------2-----2--------------------------------------0---------I
Я*-2--------2-----2--------------------------------------0---------Я
I*-0-0--------3-----------5\3------------------------------3-------I
Я*-0-0--------3-----------5\3------------------------------3-------Я
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
I------------------------------------------------------------------I
Я-------------------------------------------------------------------Я
Riff 7
Рифф 7
That's all folks!
Вот и все, ребята!