Empire Ants 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
G# - Gm7 - Fm - Gm7 (x2)
G# - Gm7 - Fm - Gm7 (x2)
Oh joys are us the sun has come again too hold you
ああ、私たちは嬉しいです、太陽がまた来ました、あなたを抱きしめます
Sailing out the doordrums of the week
今週のドアドラムから船出
The polyphonic prayers is here
多声の祈りはここにあります
It's all around you
それはあなたの周りにあります
Its all around you, out here
それはあなたの周り、ここのすべてにあります
And if the whole world is crashing down on you
そして全世界があなたに襲いかかるとしたら
Fall through space out of mind with me
私と一緒に宇宙を抜け落ちてください
Where the emptiness we leave behind on warm air rising
立ち上る暖かい空気に僕らが残した空虚な場所
Blows all the shadows far away
すべての影を遠くへ吹き飛ばす
The falling of the whole empire is here to hold you
帝国全体の崩壊があなたを捕まえるためにここにあります
Roling out and haunted till it sleeps
転がり落ちて眠るまで取り憑かれる
G# - Gm7 (x3)
G# - Gm7 (x3)
Little memories marching on
小さな思い出が進んでいく
Your little feet working the machine
あなたの小さな足が機械を動かしています
Say will it spin, will it soor
スピンするだろうか、柔らかくなるだろうか
My little dream working the machine
機械を動かす私の小さな夢
Soon like a wave that pass will fall
やがて過ぎ去る波のように
And closing in on you they're going on
そしてあなたに近づいて彼らは進んでいます
G# - Gm7 (x2)
G# - Gm7 (x2)
Little memories your little feet working the machine
小さな思い出、あなたの小さな足で機械を動かす
Say will it spin will it soar
言うか、回転するか、舞い上がるか
My little dream working the machine
機械を動かす私の小さな夢
Soon like a way that pass will fall
やがてパスが落ちるように
And closing in on you they're going on
そしてあなたに近づいて彼らは進んでいます
G# - Gm7 (x2)
G# - Gm7 (x2)