Latin Simone (Que Pasa Contigo) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: 'Latin Simone(Que Pasa Contigo?)'
Tytuł: „Łac. Simone (Que Pasa Contigo?)”
( Standard Tunning )
(Strojenie standardowe)
B --x-2-4-4-4-2--| or --7-9-9-8-7-7--|
B --x-2-4-4-4-2--| lub --7-9-9-8-7-7--|
Em --0-2-2-0-0-0--| or --x-7-9-9-8-7--|
Em --0-2-2-0-0-0--| lub --x-7-9-9-8-7--|
Ok, this is the way you have to play the Intro:
OK, oto sposób, w jaki musisz zagrać Intro:
Intro:
Wprowadzenie:
Dejalo
zostaw to
si quieres continuar (hermano)
jeśli chcesz kontynuować (brat)
sal ilumina tu vida
sól rozświetli Twoje życie
todo el cielo aplastandote
całe niebo cię miażdży
dime que hars
powiedz mi, co zrobisz
Enfrentalo
stawić czoła temu
ilumina ese amor
rozświetl tę miłość
antes que se vaya
zanim odejdzie
algo siempre te entristese
coś zawsze sprawia, że jesteś smutny
cuando todo va bien
kiedy wszystko idzie dobrze
que pasa contigo?
co jest z tobą nie tak?
que pasa contigo?
Co z tobą?
Dejalo
zostaw to
si quieres continuar
jeśli chcesz kontynuować
no ocultes tu alma al sol
nie kryj swojej duszy przed słońcem
tienes una vida preciosa
masz piękne życie
de que sirve si solo
jaki to ma sens, jeśli tylko
muerte sobre necesidad
śmierć ponad konieczność
que pasa?
co się dzieje?
que pasa contigo?
Co z tobą?
que pasa contigo mi hermano?
Co się z tobą dzieje mój bracie?
Que pasa contigo?
Co z tobą?
Outro: ( play B until the end )
Outro: (odtwórz B do końca)
Escucha a tu propia voz
Słuchaj własnego głosu
salva tu amor
ocal swoją miłość
que pasa contigo?
co jest z tobą nie tak?
Antes que se vaya
Zanim to pójdzie
si todo va bien
jeśli wszystko pójdzie dobrze
que pasa contigo?
co jest z tobą nie tak?
Mirate a ti mismo
spójrz na siebie
enfrentalo
stawić czoła temu
que pasa contigo mi hermano
co się z tobą dzieje mój bracie
ven animate
przyjdź się rozweselić
que pasa contigo?
co jest z tobą nie tak?