Let Me Out كلمات أغنية ترجمة عربية

N.C.
نورث كارولاينا.
Mama Mavis, oh
ماما مافيس، أوه
N.C.
نورث كارولاينا.
Mama, they tried my patience
ماما، لقد جربوا صبري
Obama is gone, who is left to save us?
أوباما رحل، فمن بقي لينقذنا؟
We mourn, I'm praying for my neighbors
نحن نحزن، وأنا أصلي من أجل جيراني
They say the devil's at work and Trump is calling favors
يقولون أن الشيطان يعمل وأن ترامب يدعو لصالحه
You say I'm dangerous, I speak for the nameless
أنت تقول أنني خطير، وأنا أتحدث باسم المجهولين
I fly with the vultures, I be with them bangers
أطير مع النسور، وأكون معهم
If change don't come, then the change won't come
إذا لم يأت التغيير، فلن يأتي التغيير
If the bands make them dance, then the rain gon' come
إذا جعلتهم الفرق يرقصون، فسيهطل المطر
horus
حورس
Am I passin' into the light?
هل أنا أعبر إلى الضوء؟
Am I looking into mercy's eyes? (Look into your eyes)
هل أنظر في عيون الرحمة؟ (انظر في عينيك)
All the world is out of your hands
العالم كله خرج من يديك
I ascend and another dies
أصعد وآخر يموت
You got to die a little
عليك أن تموت قليلاً
If you wanna live
إذا كنت تريد أن تعيش
Change come to pass
التغيير يأتي لتمرير
You'd best be ready for it
من الأفضل أن تكون مستعدًا لذلك
Something I've begun to fear
شيء بدأت أخاف منه
Is about to change it all
على وشك تغيير كل شيء
Yeah, yeah, yeah, it's a shift in time
نعم، نعم، نعم، إنه تحول في الوقت المناسب
But I won't get tired at all
لكنني لن أتعب على الإطلاق
Look into my eyes, mama, tell me what you see
انظري في عيني يا أمي وأخبريني ماذا ترين
Tell me there's a chance for me to make it off the streets
أخبرني أن هناك فرصة لي للخروج من الشوارع
Tell me that I won't die at the hands of the police
أخبرني أنني لن أموت على يد الشرطة
Promise me I won't outlive my nephew and my niece
عدني أنني لن أعيش بعد ابن أخي وابنة أخي
Promise me my pastor isn't lyin' as he preach
عدني أن القس لا يكذب أثناء وعظه
Tell me that they'll listen if it's lessons that I teach
أخبرني أنهم سوف يستمعون إذا كانت الدروس التي أقوم بتدريسها
Tell me there's a heaven in the sky where there is peace
أخبرني أن هناك جنة في السماء حيث يوجد السلام
But until then, I keep my piece in arm's reach
ولكن حتى ذلك الحين، سأبقي قطعتي في متناول اليد
(Yeah!)
(نعم!)
[horus
[حورس
Am I passin' into the light?
هل أنا أعبر إلى الضوء؟
Am I looking into mercy's eyes? (Look into your eyes)
هل أنظر في عيون الرحمة؟ (انظر في عينيك)
All the world is out of your hands
العالم كله خرج من يديك
I ascend and another dies
أصعد وآخر يموت
You got to die a little
عليك أن تموت قليلاً
If you wanna live
إذا كنت تريد أن تعيش
Change come to pass
التغيير يأتي لتمرير
You'd best be ready for it
من الأفضل أن تكون مستعدًا لذلك
Something I've begun to fear
شيء بدأت أخاف منه
Is about to change it all
على وشك تغيير كل شيء
Yeah, yeah, yeah, it's a shift in time
نعم، نعم، نعم، إنه تحول في الوقت المناسب
But I won't get tired at all
لكنني لن أتعب على الإطلاق
horus
حورس
Am I passin' into the light?
هل أنا أعبر إلى الضوء؟
Am I looking into mercy's eyes? (Let me out)
هل أنظر في عيون الرحمة؟ (دعني أخرج)
All the world is out of your hands
العالم كله خرج من يديك
(I ascend and another dies)
(أنا أصعد وآخر يموت)
You got to die a little
عليك أن تموت قليلاً
(If you wanna live) If you wanna live
(إذا كنت تريد أن تعيش) إذا كنت تريد أن تعيش
Change come to pass
التغيير يأتي لتمرير
Oh, a change is comin'
اه التغيير قادم
You'd best be ready
من الأفضل أن تكون جاهزًا
Be ready for it (Uh huh)
كن مستعدا لذلك (اه هاه)
Ready for it
جاهز لذلك
Be ready
كن مستعدا
Be Ready (Ohh)
كن جاهزا (أوه)
Ohh
أوه
Ohh
أوه
N.C.
نورث كارولاينا.
(Let me out)
(دعني أخرج)