Let Me Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gorillaz - Wypuść mnie

by Gorillaz

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gorillaz Let Me Out

N.C.
NC
Mama Mavis, oh
Mamo Mavis, och
N.C.
NC
Mama, they tried my patience
Mamo, wystawili moją cierpliwość
Obama is gone, who is left to save us?
Obamy już nie ma, kto pozostał, aby nas uratować?
We mourn, I'm praying for my neighbors
Opłakujemy, modlę się za moich sąsiadów
They say the devil's at work and Trump is calling favors
Mówią, że diabeł działa i Trump wyświadcza przysługi
You say I'm dangerous, I speak for the nameless
Mówisz, że jestem niebezpieczny, mówię w imieniu bezimiennych
I fly with the vultures, I be with them bangers
Lecę z sępami, jestem z nimi
If change don't come, then the change won't come
Jeśli zmiana nie nadejdzie, to zmiana nie nadejdzie
If the bands make them dance, then the rain gon' come
Jeśli zespoły każą im tańczyć, wtedy nadejdzie deszcz
horus
Horus
Am I passin' into the light?
Czy odchodzę w stronę światła?
Am I looking into mercy's eyes? (Look into your eyes)
Czy patrzę w oczy miłosierdzia? (Spójrz w swoje oczy)
All the world is out of your hands
Cały świat jest poza twoimi rękami
I ascend and another dies
Wspinam się, a kolejny umiera
You got to die a little
Musisz trochę umrzeć
If you wanna live
Jeśli chcesz żyć
Change come to pass
Zmiany nadchodzą
You'd best be ready for it
Lepiej, żebyś był na to gotowy
Something I've begun to fear
Coś, czego zacząłem się bać
Is about to change it all
Zamierza to wszystko zmienić
Yeah, yeah, yeah, it's a shift in time
Tak, tak, tak, to przesunięcie w czasie
But I won't get tired at all
Ale wcale nie będę się męczyć
Look into my eyes, mama, tell me what you see
Spójrz mi w oczy, mamo, powiedz mi, co widzisz
Tell me there's a chance for me to make it off the streets
Powiedz mi, że mam szansę wydostać się z ulic
Tell me that I won't die at the hands of the police
Powiedz mi, że nie zginę z rąk policji
Promise me I won't outlive my nephew and my niece
Obiecaj mi, że nie przeżyję mojego siostrzeńca i siostrzenicy
Promise me my pastor isn't lyin' as he preach
Obiecaj mi, że mój pastor nie kłamie, gdy głosi
Tell me that they'll listen if it's lessons that I teach
Powiedz mi, że wysłuchają, jeśli będę udzielał lekcji
Tell me there's a heaven in the sky where there is peace
Powiedz mi, że jest niebo na niebie, gdzie panuje pokój
But until then, I keep my piece in arm's reach
Ale do tego czasu trzymam swój kawałek w zasięgu ręki
(Yeah!)
(Tak!)
[horus
[horus
Am I passin' into the light?
Czy odchodzę w stronę światła?
Am I looking into mercy's eyes? (Look into your eyes)
Czy patrzę w oczy miłosierdzia? (Spójrz w swoje oczy)
All the world is out of your hands
Cały świat jest poza twoimi rękami
I ascend and another dies
Wspinam się, a kolejny umiera
You got to die a little
Musisz trochę umrzeć
If you wanna live
Jeśli chcesz żyć
Change come to pass
Zmiany nadchodzą
You'd best be ready for it
Lepiej, żebyś był na to gotowy
Something I've begun to fear
Coś, czego zacząłem się bać
Is about to change it all
Zamierza to wszystko zmienić
Yeah, yeah, yeah, it's a shift in time
Tak, tak, tak, to przesunięcie w czasie
But I won't get tired at all
Ale wcale nie będę się męczyć
horus
Horus
Am I passin' into the light?
Czy odchodzę w stronę światła?
Am I looking into mercy's eyes? (Let me out)
Czy patrzę w oczy miłosierdzia? (Wypuść mnie)
All the world is out of your hands
Cały świat jest poza twoimi rękami
(I ascend and another dies)
(Wznoszę się i kolejny umiera)
You got to die a little
Musisz trochę umrzeć
(If you wanna live) If you wanna live
(Jeśli chcesz żyć) Jeśli chcesz żyć
Change come to pass
Zmiany nadchodzą
Oh, a change is comin'
Och, nadchodzi zmiana
You'd best be ready
Lepiej, żebyś był gotowy
Be ready for it (Uh huh)
Bądź na to gotowy (Uh huh)
Ready for it
Gotowy na to
Be ready
Bądź gotowy
Be Ready (Ohh)
Bądź gotowy (Och)
Ohh
Och
Ohh
Och
N.C.
NC
(Let me out)
(Wypuść mnie)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.