Re-Hash Songtekst Nederlandse Vertaling

re-hash - gorrilaz
opnieuw hasj - gorrilaz
By:zero
Door: nul
standard tunning(EADGBe)
standaard afstemming (EADGBe)
chord chart A-577600
akkoordenschema A-577600
lyrics
teksten
its a sweet sensation, over the dark.
het is een zoete sensatie, in het donker.
i wanna situation, but dont wanna start.
Ik wil een situatie, maar wil niet beginnen.
its the dry score soforth, over the dark.
het is zacht, in het donker.
like the sweetist inspiration, that you dont wanna start.
zoals de zoete inspiratie, waar je niet aan wilt beginnen.
Chorus:sample
Koor: voorbeeld
(ok i know that the guitar part is played with chords, but i think the
(ok ik weet dat de gitaarpartij met akkoorden wordt gespeeld, maar ik denk dat de
fill is played with a sitar, this still sounds right though)
fill wordt gespeeld met een sitar, dit klinkt echter nog steeds goed)
chorus:
refrein:
is the money a star, is the money a star? x2
is het geld een ster, is het geld een ster? x2
(chorus is repeated twice, then is sang again without the guitar)
(refrein wordt twee keer herhaald en daarna opnieuw gezongen zonder gitaar)
is the money a star, is the money a star x2(rehash)
is het geld een ster, is het geld een ster x2(rehash)
-repeat the verse since its exactly the same-
-herhaal het vers, want het is precies hetzelfde-
-repeat the chorus-
-herhaal het refrein-
bbbbbbbum
bbbbbbbum
bum bum bum bum bum bum bum bum
boem boem boem boem boem boem boem boem
-just repeat this twice and your done!-
-Herhaal dit twee keer en je bent klaar!-