Saturnz Barz كلمات أغنية ترجمة عربية

All my life
كل حياتي
Mi ever have mi gun so mi haffi move sharp like mi knife
لقد كنت أملك مسدسًا من أي وقت مضى، لذا تحرك مي هافي بشكل حاد مثل سكيني
All my life
كل حياتي
Mi pray say when mi get wealthy a ma a mi wife
أقول أصلي عندما أصبح ثريًا وزوجتي
All my life
كل حياتي
The system force mi
قوة النظام ميل
Fi be a killer just like Rodney Price
كن قاتلاً مثل رودني برايس
All my life
كل حياتي
No, all my life
لا، كل حياتي
Hip-hop part
جزء الهيب هوب
Aa happen to you cobe, some bwoy doh know mi
أأ يحدث لك كوب، بعض بوي دوه يعرف مي
To how me ruff dem cah believe a grandma grow mi
كيف لي أن أراف ماركاً ألمانياً كاه أعتقد أن الجدة تنمو مي
Know few Popcaan song doh, and feel dem know mi
تعرف على القليل من أغاني Popcaan doh، واشعر أنهم يعرفونني
Four mile mi used to walk guh school dem know man story
أربعة أميال ميل اعتدت على المشي في المدرسة لمعرفة قصة الرجل
Ha! Now mi gain up all those glory
ها! والآن أكتسب كل هذا المجد
The world is mine, the whole a it mi taking slowly
العالم ملكي، وكله أتناوله ببطء
Happy days mi call it now mi bunn sad story
أيام سعيدة نسميها الآن قصة حزينة مي بون
Anyway mi deh inna the world mi dawgs dem round mi
على أي حال، mi deh inna the World mi dawgs dem round mi
Ha! mi laugh and collect those trophy
ها! أضحك وأجمع تلك الكأس
Because mi deserve everything weh music gives mi
لأنني أستحق كل ما تقدمه لي الموسيقى
Bwoy, unruly nuh light like frisby
يا للهول، الضوء الجامح مثل الفريسبي
D* (once and acapella this line)
D* (مرة واحدة وأكابيلا هذا الخط)
The dream, family live that wid me
الحلم، العائلة التي تعيش معي
ridge
ريدج
Oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه
Oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
F#m (short arpegio and acapella this line)
F#m (صوت تتابعي قصير وأكابيلا هذا الخط)
All my life mi dream fi own house, land, cars and bikes
أحلم طوال حياتي بأن أملك منزلاً وأرضاً وسيارات ودراجات
2 verse:
2 الآية:
(All my life)
(كل حياتي)
I'm in the stakin' bar
أنا في حانة ستاكين
I got debts and I'm a debaser
لدي ديون وأنا مذل
(All my life)
(كل حياتي)
Saturnz about to make love
ساتورنز على وشك ممارسة الحب
And I'm just a heartbreaker
وأنا مجرد محطم القلب
(All my life)
(كل حياتي)
And I won't get a take in
وأنا لن أحصل على قبول
'Cause I'm out when I'm stakin'
'السبب أنا خارج عندما أكون ستاكين'
And the rings I am breaking
والخواتم التي أكسرها
Are making you a personal day
هل تجعلك يومًا شخصيًا
Murdoc verse:
آية مردوك:
With the holograms beside me
مع الصور المجسمة بجانبي
I'll dance alone tonight
سأرقص وحدي الليلة
In a mirrored world, are you beside me
في عالم معكوس، هل أنت بجانبي
All my life?
كل حياتي؟
(Distortion)
(التشويه)
2 verse again
2 الآية مرة أخرى
(All my life)
(كل حياتي)
I'm in the stakin' bar
أنا في حانة ستاكين
I got debts and I'm a debaser
لدي ديون وأنا مذل
(All my life)
(كل حياتي)
Saturnz about to make love
ساتورنز على وشك ممارسة الحب
And I'm just a heartbreaker
وأنا مجرد محطم القلب
(All my life)
(كل حياتي)
And I won't get a take in
وأنا لن أحصل على قبول
'Cause I'm out when I'm stakin'
'السبب أنا خارج عندما أكون ستاكين'
And the rings I am breaking
والخواتم التي أكسرها
Are making you a personal day
هل تجعلك يومًا شخصيًا