Saturnz Barz Letras Tradução em Português

All my life
Toda a minha vida
Mi ever have mi gun so mi haffi move sharp like mi knife
Eu já tive minha arma, então meu haffi se move afiado como minha faca
All my life
Toda a minha vida
Mi pray say when mi get wealthy a ma a mi wife
Minha oração, diga quando eu ficar rico, uma mãe, uma esposa
All my life
Toda a minha vida
The system force mi
A força do sistema mi
Fi be a killer just like Rodney Price
Fi é um assassino como Rodney Price
All my life
Toda a minha vida
No, all my life
Não, toda a minha vida
Hip-hop part
Parte do hip-hop
Aa happen to you cobe, some bwoy doh know mi
Aconteceu com você, cobe, algum bwoy doh conhece mi
To how me ruff dem cah believe a grandma grow mi
Para como eu ruff dem cah acredito que uma avó cresce mi
Know few Popcaan song doh, and feel dem know mi
Conheça algumas músicas do Popcaan e sinta que elas conhecem mi
Four mile mi used to walk guh school dem know man story
Quatro milhas mi costumava andar na escola, eles conhecem a história do homem
Ha! Now mi gain up all those glory
Ha! Agora eu ganho toda essa glória
The world is mine, the whole a it mi taking slowly
O mundo é meu, o todo está indo devagar
Happy days mi call it now mi bunn sad story
Dias felizes, eu chamo agora, minha história triste
Anyway mi deh inna the world mi dawgs dem round mi
De qualquer forma, mi deh está no mundo, mi dawgs dem round mi
Ha! mi laugh and collect those trophy
Ha! eu rio e coleciono esses troféus
Because mi deserve everything weh music gives mi
Porque eu mereço tudo o que a música me dá
Bwoy, unruly nuh light like frisby
Bwoy, indisciplinado, leve como frisby
D* (once and acapella this line)
D* (uma vez e acapella esta linha)
The dream, family live that wid me
O sonho, a vida familiar que me trouxe
ridge
cume
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah
F#m (short arpegio and acapella this line)
F#m (arpejo curto e acapella nesta linha)
All my life mi dream fi own house, land, cars and bikes
Toda minha vida sonhei com casa própria, terreno, carros e motos
2 verse:
2 verso:
(All my life)
(Toda a minha vida)
I'm in the stakin' bar
Estou no bar de apostas
I got debts and I'm a debaser
Eu tenho dívidas e sou um degradador
(All my life)
(Toda a minha vida)
Saturnz about to make love
Saturnz prestes a fazer amor
And I'm just a heartbreaker
E eu sou apenas um destruidor de corações
(All my life)
(Toda a minha vida)
And I won't get a take in
E eu não vou entender
'Cause I'm out when I'm stakin'
Porque eu estou fora quando estou apostando
And the rings I am breaking
E os anéis que estou quebrando
Are making you a personal day
Estão fazendo de você um dia pessoal
Murdoc verse:
Verso de Murdoc:
With the holograms beside me
Com os hologramas ao meu lado
I'll dance alone tonight
Eu vou dançar sozinho esta noite
In a mirrored world, are you beside me
Em um mundo espelhado, você está ao meu lado
All my life?
Toda a minha vida?
(Distortion)
(Distorção)
2 verse again
2 verso novamente
(All my life)
(Toda a minha vida)
I'm in the stakin' bar
Estou no bar de apostas
I got debts and I'm a debaser
Eu tenho dívidas e sou um degradador
(All my life)
(Toda a minha vida)
Saturnz about to make love
Saturnz prestes a fazer amor
And I'm just a heartbreaker
E eu sou apenas um destruidor de corações
(All my life)
(Toda a minha vida)
And I won't get a take in
E eu não vou entender
'Cause I'm out when I'm stakin'
Porque eu estou fora quando estou apostando
And the rings I am breaking
E os anéis que estou quebrando
Are making you a personal day
Estão fazendo de você um dia pessoal