Submission Testo Traduzione Italiana
Gorillaz - Sottomissione
by Gorillaz
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Introduzione)
It's all I got, it's all I got, it's all I got, it's all I got
È tutto quello che ho, è tutto quello che ho, è tutto quello che ho, è tutto quello che ho
(Verse)
(Verso)
Wish I could think of better ways, 'cause I lost my patience yesterday
Vorrei poter pensare a modi migliori, perché ieri ho perso la pazienza
If you can see inside of me, there'd be no heart on my X-Ray
Se potessi vedere dentro di me, non ci sarebbe nessun cuore nella mia radiografia
Opponents tryna checkmate, but I don't see no escape
Gli avversari provano a dare scacco matto, ma non vedo via di scampo
They tryna keep my head straight, on thin ice with the ice skates
Cercano di tenermi la testa dritta, sul ghiaccio sottile con i pattini da ghiaccio
At times, I feel like giving up, 'cause it feel like I've had enough
A volte, ho voglia di arrendermi, perché mi sembra di averne avuto abbastanza
Felt like my soul in handcuffs, got questions but no answers
Mi sentivo come se la mia anima fosse in manette, avevo domande ma nessuna risposta
Can't help me out, I need a friend, I'm losing faith in this world of sin
Non posso aiutarmi, ho bisogno di un amico, sto perdendo la fiducia in questo mondo di peccato
Tryna make ends meet with a week, no sleep, it's like a cycle that never ends
Cercare di far quadrare i conti con una settimana, senza dormire, è come un ciclo che non finisce mai
I can't pretend with no handling, I can't take care of no grown man
Non posso fingere senza essere assistita, non posso prendermi cura di nessun uomo adulto
All by myself, crying for help, but won't get saved by no Superman
Tutto solo, chiedendo aiuto, ma non verrà salvato da nessun Superman
All come round to the mighty dollar, we the last, abusing power
Tutti si avvicinano al potente dollaro, noi ultimi, abusando del potere
Bm Bm N.C.
Bm Bm N.C.
Clock is ticking, hour after hour, maybe when I throw my hands, you'll holla
L'orologio scorre, ora dopo ora, forse quando alzerò le mani, tu griderai
(Chorus)
(Coro)
And it got to me, when you state your love
E mi ha colpito, quando dichiari il tuo amore
But you run away, what could you be on?
Ma scappi, cosa potresti fare?
Now you're not around, but I hope you see
Adesso non ci sei, ma spero che tu veda
Gotta be full-on, it is up to me
Devo essere totale, dipende da me
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
