Submission Текст Песни Перевод на Русский
Гориллаз - Представление
by Gorillaz
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Введение)
It's all I got, it's all I got, it's all I got, it's all I got
Это все, что у меня есть, это все, что у меня есть, это все, что у меня есть, это все, что у меня есть.
(Verse)
(Стих)
Wish I could think of better ways, 'cause I lost my patience yesterday
Хотел бы я придумать лучший способ, потому что вчера я потерял терпение
If you can see inside of me, there'd be no heart on my X-Ray
Если бы ты мог заглянуть внутрь меня, на моем рентгеновском снимке не было бы сердца.
Opponents tryna checkmate, but I don't see no escape
Соперники пытаются поставить мат, но я не вижу выхода
They tryna keep my head straight, on thin ice with the ice skates
Они пытаются держать голову прямо, на тонком льду с коньками
At times, I feel like giving up, 'cause it feel like I've had enough
Временами мне хочется сдаться, потому что кажется, что с меня достаточно.
Felt like my soul in handcuffs, got questions but no answers
Чувствовал себя, как будто моя душа в наручниках, есть вопросы, но нет ответов.
Can't help me out, I need a friend, I'm losing faith in this world of sin
Не могу мне помочь, мне нужен друг, я теряю веру в этот мир греха
Tryna make ends meet with a week, no sleep, it's like a cycle that never ends
Пытаюсь свести концы с концами неделю, без сна, это как цикл, который никогда не заканчивается
I can't pretend with no handling, I can't take care of no grown man
Я не могу притворяться, что не обращаюсь, я не могу позаботиться ни о каком взрослом мужчине.
All by myself, crying for help, but won't get saved by no Superman
Совсем один, кричу о помощи, но Супермен не спасет меня.
All come round to the mighty dollar, we the last, abusing power
Все приходят к могучему доллару, мы последние, злоупотребляющие властью
Bm Bm N.C.
Бм Бм Н.К.
Clock is ticking, hour after hour, maybe when I throw my hands, you'll holla
Часы тикают, час за часом, может быть, когда я подниму руки, ты позовешь
(Chorus)
(Припев)
And it got to me, when you state your love
И это дошло до меня, когда ты заявляешь о своей любви
But you run away, what could you be on?
Но ты убегаешь, на чем ты можешь быть?
Now you're not around, but I hope you see
Сейчас тебя нет рядом, но я надеюсь, ты видишь
Gotta be full-on, it is up to me
Должен быть полным, это зависит от меня
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.