Tijdbom Versuri Traducere în Română

Er ligt een tijdbom onder de tafel.
E o bombă cu ceas sub masă.
Ik eet mijn bonen en ik beef.
Îmi mănânc fasolea și tremur.
En mijn bewakers eten m'n taart met een gouden lepel,
Și gărzile mele mănâncă tortul meu cu o lingură de aur,
en houden mijn medicijnen voor zichzelf.
și păstrează medicamentele pentru ele însele.
Refrein
Refren
Maar laat mij nog iets weten, je mag mij niet vergeten.
Dar mai spune-mi ceva, nu mă poți uita.
Ik leef onder de sterren die jij ziet aan de hemel.
Trăiesc sub stelele pe care le vezi pe cer.
Laat mij nog iets weten, je mag mij niet vergeten.
Mai spune-mi orice altceva, nu mă poți uita.
En omdat die tijdbom hier blijft liggen,
Și pentru că acea bombă cu ceas rămâne aici,
voer ik al jaren niets meer uit.
Nu am făcut nimic de ani de zile.
En ondertussen verdwijnt mijn tijd hier op aarde.
Și între timp, timpul meu aici pe pământ dispare.
Ik eet mijn bonen en ik beef.
Îmi mănânc fasolea și tremur.
Refrein
Refren
Zalig zijn de armen van geest want ze weten niet wat ze doen.
Fericiți cei săraci cu duhul căci nu știu ce fac.
Ze voorspelden het eind van de wereld en de wereld bleef bestaan.
Ei au prezis sfârșitul lumii și lumea a continuat să existe.
De zon verzoop in de maan maar de wereld bleef bestaan.
Soarele s-a înecat în lună, dar lumea a continuat să existe.