Fortress Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO (2x):
INTRO (2x):
VERSE 1:
VERS 1:
We are facing the night together
Gemeinsam stehen wir der Nacht entgegen
Sitting side by side
Nebeneinander sitzen
You are like a guarded fortress
Du bist wie eine bewachte Festung
Ready for a try
Bereit für einen Versuch
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
Side by side - I feel the call
Seite an Seite – ich spüre den Ruf
Side by side - just like my first girl
Seite an Seite – genau wie mein erstes Mädchen
CHORUS:
CHOR:
But I know your fortress
Aber ich kenne deine Festung
Your fortress has no walls
Deine Festung hat keine Mauern
Yes, I know your fortress has no walls - no walls
Ja, ich weiß, dass deine Festung keine Mauern hat – keine Mauern
VERSE 2 (plays the same way as the 1st one):
VERS 2 (spielt sich genauso ab wie der 1.):
Looking in your eyes and smiling
In deine Augen schauen und lächeln
Why am I afraid
Warum habe ich Angst?
I can take this fortress now
Ich kann diese Festung jetzt einnehmen
It's ready to be made
Es ist bereit zur Herstellung
PRE-CHORUS (plays the same way as the 1st one):
PRE-CHORUS (spielt sich genauso wie der 1.):
Face to face - I feel the call
Von Angesicht zu Angesicht – ich spüre den Ruf
Face to face - just like my first girl
Von Angesicht zu Angesicht – genau wie mein erstes Mädchen
CHORUS (plays the same way as the 1st one):
CHOR (spielt sich genauso wie der 1.):
But I know your fortress
Aber ich kenne deine Festung
Your fortress has no walls
Deine Festung hat keine Mauern
Yes, I know your fortress has no walls - no walls
Ja, ich weiß, dass deine Festung keine Mauern hat – keine Mauern
INSTRUMENTAL (the same as the intro - 2x)
INSTRUMENTAL (das gleiche wie das Intro – 2x)
GUITAR SOLO (in a chords of the verse)
GITARRENSOLO (in einem Akkord der Strophe)
PRE-CHORUS (plays the same way as the 1st one):
PRE-CHORUS (spielt sich genauso wie der 1.):
Face to face - I feel the call
Von Angesicht zu Angesicht – ich spüre den Ruf
Face to face - just like my first girl...
Von Angesicht zu Angesicht - genau wie mein erstes Mädchen ...
CHORUS (plays the same way as the 1st one - 2x):
CHOR (spielt sich genauso wie der 1. – 2x):
But I know your fortress
Aber ich kenne deine Festung
Your fortress has no walls
Deine Festung hat keine Mauern
Yes, I know your fortress has no walls - no walls
Ja, ich weiß, dass deine Festung keine Mauern hat – keine Mauern