Moscow Calling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
Getting on a phone with a busy line
Rozmowa telefoniczna z zajętą linią
Talking on a phone and loosing my mind
Rozmawiam przez telefon i tracę zmysły
Never never never never realise
Nigdy, nigdy, nigdy, nigdy nie zdaj sobie sprawy
It feels so far,like a million miles
Wydaje się, że jest tak daleko, jak milion mil
Give me give me give me give me little hand
Daj mi, daj mi, daj mi, daj mi małą rączkę
Just listen to your heart,dont consider it
Po prostu słuchaj swojego serca, nie zastanawiaj się nad tym
I'm looking out at a city night
Patrzę na miasto nocą
I see your eyes in city lights
Widzę Twoje oczy w światłach miasta
Chorus:
Chór:
Moscow calling Operator don't tease me
Operator dzwoniący do Moskwy, nie drażnij mnie
Moscow calling Operator what's going on
Moskwa dzwoni do Operatora, co się dzieje
Moscow calling All the circuits are busy
Moskwa dzwoni. Wszystkie obwody są zajęte
Moscow calling I'm going on ain't giving it up
Moskwa wzywa, nie poddaję się
Verse 2:
Werset 2:
Party party party party somewhere going crazy
Impreza, impreza, impreza, gdzieś szaleje
Night is calling me out there but I grip the phone
Noc mnie woła, ale chwytam za telefon
I'm having no choice
Nie mam wyboru
No coffee, no beer, no cigarettes, and line's still busy
Żadnej kawy, żadnego piwa, żadnych papierosów, a linia jest wciąż zajęta
Operator on the other and I need your voice
Operator po drugiej stronie. Potrzebuję Twojego głosu
I need to hear your voice
Muszę usłyszeć twój głos
Chorus:
Chór:
Moscow calling Operator don't tease me
Operator dzwoniący do Moskwy, nie drażnij mnie
Moscow calling Operator what's going on
Moskwa dzwoni do Operatora, co się dzieje
Moscow calling All the circuits are busy
Moskwa dzwoni. Wszystkie obwody są zajęte
Moscow calling I'm going on ain't giving it up
Moskwa wzywa, nie poddaję się
I'm phono phono phono phonomaniac
Jestem fonomaniakiem phono phono phono
Interlude:
Przerywnik:
When I hear your voice I wanna kiss the phone
Kiedy usłyszę twój głos, chcę pocałować telefon
I wanna get paid for the weeks I stayed alone
Chcę otrzymać zapłatę za tygodnie, które spędziłem sam
I have no one elso to call for you I wanna save it all
Nie mam już do kogo zadzwonić. Chcę to wszystko ocalić
But it doesn't got thru
Ale to nie dociera
I'm going on and on
Idę dalej i dalej
I feel I'm gonna break this telephone
Czuję, że rozwalę ten telefon
Chorus:
Chór:
Moscow calling Operator don't teas me
Operator telefoniczny z Moskwy, nie drażnij mnie
Moscow calling Operator what's going on
Moskwa dzwoni do Operatora, co się dzieje
Moscow calling All the circuits are busy
Moskwa dzwoni. Wszystkie obwody są zajęte
Moscow calling I'm going on ain't giving it up
Moskwa wzywa, nie poddaję się
I'm phono phono phono phonomaniac
Jestem fonomaniakiem phono phono phono