Gutting Job Liedtext Deutsche Übersetzung

GUTTING JOB - Gorod
Entkernungsjob – Gorod
Email: CaptainMeatwad@gmail.com
E-Mail: CaptainMeatwad@gmail.com
/_ slide up to fret \
/_ nach oben rutschen, um zu ärgern \
\_ slide down to fret \
\_ nach unten rutschen, um sich zu ärgern \
(_) optional note > _ is substituted with fret #
(_) optionale Anmerkung > _ wird durch Bund # ersetzt
b/_ bend up to fret /
b/_ nach oben beugen, um sich zu ärgern /
b\_ bend down to fret /
b\_ bücken Sie sich, um sich zu ärgern /
This is a kickass solo, and I just wanted to give you guys a chance to play it
Das ist ein Hammer-Solo, und ich wollte euch einfach die Chance geben, es zu spielen
for yourselves with the most ease. This solo starts at 1:31 in the song and ends
für sich selbst mit der größten Leichtigkeit. Dieses Solo beginnt bei 1:31 im Lied und endet
at 2:06
um 2:06
This next part is all done with tapping, and I've organized it into 3 main
Der nächste Teil ist komplett mit dem Klopfen erledigt und ich habe ihn in drei Hauptteile unterteilt
sections.
Abschnitte.
If you really have no idea how to do tapping, take a look at this video:
Wenn Sie wirklich keine Ahnung haben, wie das Klopfen funktioniert, schauen Sie sich dieses Video an:
http://www.discoverguitaronline.com/videos/view/166
http://www.discoverguitaronline.com/videos/view/166
On this first section, you'll use your right index finger to hit the high frets
In diesem ersten Abschnitt verwenden Sie Ihren rechten Zeigefinger, um die hohen Bünde anzuschlagen
(15 and 16), letting your left index rest on fret 8, pulling off/hammering on
(15 und 16), lassen Sie Ihren linken Zeigefinger auf Bund 8 ruhen und ziehen Sie ihn ab bzw. hämmern Sie darauf
fret 11 with your left ring finger and pulling off/hammering on fret 15 (or 16,
Bund 11 mit dem linken Ringfinger und abziehen/hämmern auf Bund 15 (oder 16,
respectively) with your right index.
bzw.) mit Ihrem rechten Index.
>x2
>x2
On the second section, you'll do the same thing on the E string, but with the
Im zweiten Abschnitt machen Sie dasselbe auf der E-Saite, aber mit
right index finger tapping in a few different places.
Der rechte Zeigefinger tippt an verschiedenen Stellen.
>x2
>x2
In the third section, you move the position of your left hand 2 frets up the
Im dritten Abschnitt verschieben Sie die Position Ihrer linken Hand um 2 Bünde nach oben
neck, and your right index finger will be climbing a couple steps as well.
Hals, und Ihr rechter Zeigefinger wird ebenfalls ein paar Schritte klettern.
The conclusion to the solo ends with a few more tapping sequences as you jump
Der Abschluss des Solos endet mit ein paar weiteren Klopfsequenzen beim Springen
from string to string. The sequence I've written here is a bit different from
von Saite zu Saite. Die Sequenz, die ich hier geschrieben habe, ist etwas anders
the original song's version so I can end it with a chord to give the riff more
Die Version des Originalsongs, sodass ich sie mit einem Akkord beenden kann, um dem Riff mehr zu verleihen
closure. If you want to play it as heard in the song, just play the numbered
Schließung. Wenn Sie es so spielen möchten, wie es im Lied zu hören ist, spielen Sie einfach die Nummer
tapping sequences in order of 1, 2, 1, 3
Klopfsequenzen in der Reihenfolge 1, 2, 1, 3
And that's the end of the solo. It may be short, but it's crazy fun to play and
Und das ist das Ende des Solos. Es mag kurz sein, aber es macht wahnsinnig viel Spaß, es zu spielen
a great technique to impress your friends with. Assuming you have any to impress.
Eine großartige Technik, mit der Sie Ihre Freunde beeindrucken können. Vorausgesetzt, Sie haben jemanden zu beeindrucken.
-CaptainMeatwad
-CaptainMeatwad