Gutting Job Songtekst Nederlandse Vertaling

GUTTING JOB - Gorod
SLECHT BAAN - Gorod
Email: CaptainMeatwad@gmail.com
E-mail: CaptainMeatwad@gmail.com
/_ slide up to fret \
/_ schuif omhoog om te fretten \
\_ slide down to fret \
\_ schuif naar beneden om te fretten \
(_) optional note > _ is substituted with fret #
(_) optionele noot > _ wordt vervangen door fret #
b/_ bend up to fret /
b/_ bukken om te piekeren /
b\_ bend down to fret /
b\_ bukken om te piekeren /
This is a kickass solo, and I just wanted to give you guys a chance to play it
Dit is een geweldige solo, en ik wilde jullie gewoon de kans geven om hem te spelen
for yourselves with the most ease. This solo starts at 1:31 in the song and ends
voor jezelf met het meeste gemak. Deze solo begint om 1:31 in het nummer en eindigt
at 2:06
om 2:06
This next part is all done with tapping, and I've organized it into 3 main
Dit volgende deel wordt allemaal gedaan met tikken, en ik heb het in 3 hoofdonderdelen georganiseerd
sections.
secties.
If you really have no idea how to do tapping, take a look at this video:
Als je echt geen idee hebt hoe je moet tikken, kijk dan eens naar deze video:
http://www.discoverguitaronline.com/videos/view/166
http://www.discoverguitaronline.com/videos/view/166
On this first section, you'll use your right index finger to hit the high frets
In dit eerste gedeelte gebruik je je rechterwijsvinger om de hoge frets te raken
(15 and 16), letting your left index rest on fret 8, pulling off/hammering on
(15 en 16), waarbij je je linker wijsvinger op fret 8 laat rusten, lostrekken/hameren
fret 11 with your left ring finger and pulling off/hammering on fret 15 (or 16,
fret 11 met je linkerringvinger en trek/hamer op fret 15 (of 16,
respectively) with your right index.
respectievelijk) met uw juiste index.
>x2
>x2
On the second section, you'll do the same thing on the E string, but with the
In het tweede gedeelte doe je hetzelfde op de E-snaar, maar dan met de
right index finger tapping in a few different places.
rechter wijsvinger tikken op een paar verschillende plaatsen.
>x2
>x2
In the third section, you move the position of your left hand 2 frets up the
In het derde deel verplaats je de positie van je linkerhand 2 frets omhoog
neck, and your right index finger will be climbing a couple steps as well.
nek, en je rechterwijsvinger zal ook een paar stappen klimmen.
The conclusion to the solo ends with a few more tapping sequences as you jump
De conclusie van de solo eindigt met nog een paar tikkende sequenties terwijl je springt
from string to string. The sequence I've written here is a bit different from
van touwtje naar touwtje. De volgorde die ik hier heb geschreven is een beetje anders dan
the original song's version so I can end it with a chord to give the riff more
de versie van het originele nummer, zodat ik het kan eindigen met een akkoord om de riff meer te geven
closure. If you want to play it as heard in the song, just play the numbered
sluiting. Als je het wilt spelen zoals je het in het nummer hoort, speel dan gewoon het nummer
tapping sequences in order of 1, 2, 1, 3
tiksequenties in de volgorde 1, 2, 1, 3
And that's the end of the solo. It may be short, but it's crazy fun to play and
En dat is het einde van de solo. Het is misschien kort, maar het is waanzinnig leuk om te spelen en
a great technique to impress your friends with. Assuming you have any to impress.
een geweldige techniek om indruk te maken op je vrienden. Ervan uitgaande dat je iets hebt om indruk op te maken.
-CaptainMeatwad
- Kapitein Meatwad