Coal to Diamonds Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

the main structure of it. So I hope you enjoy, any questions.comments.
onun ana yapısı. Umarım sorularınızı ve yorumlarınızı beğenirsiniz.
O
O
*D is actually just D5 in octave I dont know the proper term.
*D aslında oktavda sadece D5'tir. Uygun terimi bilmiyorum.
E------------------]
E------------------]
B------------------]
B -------------------]
O
O
G--7777777777777---]fill this in where D is shown
G--7777777777777---]D'nin gösterildiği yeri doldurun
D--XXXXXXXXXXXXX-]
D--XXXXXXXXXXXXXX-]
A--5555555555555-]
A--5555555555555-]
E----------------]
E-----------------]
I think I feel a little hurt,
Sanırım biraz incindim
My fists are turning coal to diamonds,
Yumruklarım kömürü elmasa çeviriyor,
Why no one told me so much work
Neden kimse bana bu kadar çok iş söylemedi
Would all go into trying
Herkes denemeye giderdi
Oh but the feelings ain't the same,
Ah ama duygular aynı değil
How some things never change,
Bazı şeyler nasıl hiç değişmiyor
Well nobody is perfect
Peki kimse mükemmel değil
And I knew better anyways
Ve zaten daha iyisini biliyordum
Here I strike the chord open then palm mute the top note to get that bass sound.
Burada akoru açıp bas sesini elde etmek için üst notayı avuç içiyle kapatıyorum.
I thought about till my head hurt
Başım ağrıyana kadar düşündüm
I thought about it, but it only made things worse
Bunu düşündüm ama bu sadece işleri daha da kötüleştirdi
I thought about it till my head hurt
Başım ağrıyana kadar bunu düşündüm
I thought about it but it only made things worse
Bunu düşündüm ama bu sadece işleri daha da kötüleştirdi
O
O
So I was wrong
Yani yanılmışım
O
O
What could I do
Ne yapabilirdim
O
O
Knew all along
Başından beri biliyordum
Instrumental
enstrümantal
mainly the bass part.
esas olarak bas kısmı.
E-------------------------]
E----------------]
B-------------------------]
B-------------]
G--------------------0~---]
G-------------------0~---]
D--0--------------5~------]
D--0-------------5~------]
A--------1----------------]
A----------1----------------]
E-----1-----/3------------]
E-----1-----/3------------]
I think I feel a little hurt
Sanırım biraz incindim
My fists are turning coal to diamonds
Yumruklarım kömürü elmasa çeviriyor
Why no one told me so much work
Neden kimse bana bu kadar çok iş söylemedi
Would all go into trying
Herkes denemeye giderdi
Oh but the feelings ain't they strange
Ah ama duygular tuhaf değil mi
How some things never change
Bazı şeyler nasıl asla değişmez
Well, nobody is perfect
Neyse kimse mükemmel değil
And I knew better anyway
Ve zaten daha iyisini biliyordum
I thought about till my head hurt
Başım ağrıyana kadar düşündüm
I thought about it but it only made things worse
Bunu düşündüm ama bu sadece işleri daha da kötüleştirdi
I thought about it till my head hurt
Başım ağrıyana kadar bunu düşündüm
I thought about it but it only made things worse
Bunu düşündüm ama bu sadece işleri daha da kötüleştirdi
O
O
So I was wrong
Yani yanılmışım
O
O
what could I do?
ne yapabilirdim?
O
O
I knew all along
Başından beri biliyordum
I'm a fool for you.
Ben senin için bir aptalım.
after each F chord.
her F akorundan sonra.
E-------------]
E---------------]
B-------------]
B---------------]
G-2-----0-2---]
G-2-----0-2---]
D----3--------]
D----3--------]
A-------------]
A---------------]
E-------------]
E---------------]