Coming Back Liedtext Deutsche Übersetzung

(Cappo on 8th Fret)
(Cappo am 8. Bund)
You've been gone much longer than you
Du bist schon viel länger weg als du
Ever said you had the plan to
Habe jemals gesagt, dass du den Plan dazu hättest
I'm just gonna wait 'til you come home
Ich werde einfach warten, bis du nach Hause kommst
Though I count the days, they're grey without you
Obwohl ich die Tage zähle, sind sie grau ohne dich
The weather's much better when I think about you
Das Wetter ist viel besser, wenn ich an dich denke
I'm just gonna wait 'til you come home
Ich werde einfach warten, bis du nach Hause kommst
Empty glasses, burnt out matches
Leere Gläser, ausgebrannte Streichhölzer
Curtains drawn on near-full blackness
Die Vorhänge sind zugezogen und es herrscht fast völlige Dunkelheit
I'm sleeping through the day you're coming home
Ich schlafe den Tag durch, an dem du nach Hause kommst
To reclaim this hardship home
Um diese Not wieder nach Hause zu bringen
Never leave me
Verlass mich niemals
Make me burn
Lass mich brennen
You're coming back
Du kommst zurück
You're coming back
Du kommst zurück
I'll wait patiently
Ich werde geduldig warten
For your return
Für Ihre Rückkehr
You're coming back
Du kommst zurück
You're coming back
Du kommst zurück
I'm clutching at straws
Ich klammere mich an Strohhalme
I'm climbing up the walls
Ich klettere die Wände hoch
But every time I fall
Aber jedes Mal, wenn ich falle
Back into my hole
Zurück in mein Loch
I'm feeling like a wretch
Ich komme mir wie ein Elend vor
I'm looking for a catch
Ich suche einen Haken
But you're an itch I can't stratch
Aber du bist ein Juckreiz, den ich nicht stillen kann
I know you're coming back
Ich weiß, dass du zurückkommst
You've been gone so long you're fading
Du bist schon so lange weg, dass du verblasst
And it takes all the time I can find just retaining
Und ich brauche die ganze Zeit, die ich finden kann
Thoughts of what we did while you were here
Gedanken darüber, was wir getan haben, als Sie hier waren
But I know you will return, my dear
Aber ich weiß, dass du zurückkommen wirst, meine Liebe