Coming Back Songtekst Nederlandse Vertaling

(Cappo on 8th Fret)
(Cappo op 8e fret)
You've been gone much longer than you
Je bent veel langer weggeweest dan jij
Ever said you had the plan to
Heb je ooit gezegd dat je dat van plan was?
I'm just gonna wait 'til you come home
Ik wacht gewoon tot je thuiskomt
Though I count the days, they're grey without you
Ook al tel ik de dagen, ze zijn grijs zonder jou
The weather's much better when I think about you
Het weer is veel beter als ik aan jou denk
I'm just gonna wait 'til you come home
Ik wacht gewoon tot je thuiskomt
Empty glasses, burnt out matches
Lege glazen, uitgebrande lucifers
Curtains drawn on near-full blackness
Gordijnen getekend in bijna volledige duisternis
I'm sleeping through the day you're coming home
Ik slaap de hele dag dat je thuiskomt
To reclaim this hardship home
Om dit ontberingenhuis terug te winnen
Never leave me
Verlaat mij nooit
Make me burn
Laat mij branden
You're coming back
Je komt terug
You're coming back
Je komt terug
I'll wait patiently
Ik wacht geduldig
For your return
Voor uw terugkeer
You're coming back
Je komt terug
You're coming back
Je komt terug
I'm clutching at straws
Ik grijp naar rietjes
I'm climbing up the walls
Ik klim tegen de muren op
But every time I fall
Maar elke keer als ik val
Back into my hole
Terug in mijn hol
I'm feeling like a wretch
Ik voel me een ellendeling
I'm looking for a catch
Ik ben op zoek naar een vangst
But you're an itch I can't stratch
Maar je bent een jeuk die ik niet kan begrijpen
I know you're coming back
Ik weet dat je terugkomt
You've been gone so long you're fading
Je bent zo lang weggeweest dat je vervaagt
And it takes all the time I can find just retaining
En het kost alle tijd die ik kan vinden, alleen maar vasthouden
Thoughts of what we did while you were here
Gedachten over wat we deden terwijl je hier was
But I know you will return, my dear
Maar ik weet dat je terugkomt, mijn liefste