Easy Way Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gotye – Łatwe wyjście
by Gotye
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
EASY WAY OUT - Gotye
ŁATWE WYJŚCIE - Gotye
Intro:
Wprowadzenie:
ch /ch
rozdz./rozdz
Seventeen seconds and I'm over it
Siedemnaście sekund i mam dość
Ready for the discon - nect
Gotowy do rozłączenia
Putting on a brave face, trying not to listen To
Robiąc odważną minę, starając się nie słuchać
the voices in the back of my head
głosy z tyłu mojej głowy
(But it's al - right now) It's a distant memory baby
(Ale teraz jest wszystko w porządku) To odległe wspomnienie, kochanie
( Al - right now) You know you should just let it go
(Al – w tej chwili) Wiesz, że powinieneś po prostu odpuścić
ch /ch
rozdz./rozdz
But some feelings have a habit of persisting
Ale niektóre uczucia mają tendencję do utrzymywania się
ch /ch
rozdz./rozdz
Even though you wouldn't let it show /
Nawet jeśli nie dajesz tego po sobie poznać /
Chorus:
Chór:
ch /ch
rozdz./rozdz
Wearing me out (All this)
Wykańcza mnie (Wszystko to)
ch /ch
rozdz./rozdz
Hanging a - round (It just starts)
Zawieszanie rundy (To się dopiero zaczyna)
ch /ch
rozdz./rozdz
Getting me down (Till I'm just)
Dobijasz mnie (aż po prostu)
ch /ch
rozdz./rozdz
Looking for an easy way out
Szukasz łatwego wyjścia
Braindead from boredom I'm lead to distraction
Martwy z nudów, doprowadza mnie do odwrócenia uwagi
Scratching the surface of life
Drapanie powierzchni życia
Nothing really happens, But it's easy to keep busy
Tak naprawdę nic się nie dzieje, ale łatwo jest być zajętym
When you tell yourself you're traveling right
Kiedy mówisz sobie, że podróżujesz dobrze
(But it's al - right now) Was it really worth it baby?
(Ale teraz jest wszystko w porządku) Czy naprawdę było warto, kochanie?
( Al - right now) Was it just a waste of time?
(Al – właśnie teraz) Czy to była tylko strata czasu?
ch /ch
rozdz./rozdz
Keep on second - guessing, Use my memory like a weapon
Trzymaj się drugiej strony - zgaduj. Użyj mojej pamięci jak broni
ch /ch
rozdz./rozdz
On everything I try /
Na wszystkim, czego próbuję /
Chorus:
Chór:
ch /ch
rozdz./rozdz
Wearing me out (All this)
Wykańcza mnie (Wszystko to)
ch /ch
rozdz./rozdz
Hanging a - round (It just starts)
Zawieszanie rundy (To się dopiero zaczyna)
ch /ch
rozdz./rozdz
Getting me down (Till I'm just)
Dobijasz mnie (aż po prostu)
ch /ch
rozdz./rozdz
Looking for an easy way out
Szukasz łatwego wyjścia
Outro:
Zakończenie:
ch /ch
rozdz./rozdz
Wearing me out (It's alright now)
Wyniszcza mnie (Teraz jest w porządku)
ch /ch
rozdz./rozdz
Hanging a - round (Alright now)
Wiszące na okrągło (w porządku)
ch /ch
rozdz./rozdz
Getting me down (It's alright now)
Dobijasz mnie (Teraz jest w porządku)
ch /ch
rozdz./rozdz
Looking for an easy way out //
Szukasz łatwego wyjścia //
ch46/ch4
rozdział 46/rozdział 4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
