Giving Me a Chance 歌詞 日本語訳

GIVING ME A CHANCE - Gotye
チャンスを与えて - Gotye
Intro:
イントロ:
-s2 -s2 - us2
-s2 -s2 - us2
You know I never want to let you down
あなたを失望させたくないのはわかってるでしょう
-s2 -s2 - us2
-s2 -s2 - us2
It cuts me up to see you sad
あなたが悲しんでいるのを見ると心が痛む
-s2 -s2 - us2
-s2 -s2 - us2
And I wish that I could undo what I've done
そして、自分がしたことを元に戻せたらいいのに
-s2 -s2 - us2
-s2 -s2 - us2
Give back the faith in me you had
あなたが抱いていた私への信頼を返してください
Oh yeah
そうそう
dd4/
dd4/
Oh yeah
そうそう
-s2 -s2 - us2
-s2 -s2 - us2
You know I love you more than any - one
私が誰よりもあなたを愛していることは知っています - 誰よりも
-s2 -s2 - us2
-s2 -s2 - us2
But I get a little wrapped up in my - self
でも私は少し自分自身に囚われてしまう
-s2 -s2 - us2
-s2 -s2 - us2
But you know I never want to do you wrong
でも知ってるでしょう、私は決してあなたに不当な扱いをしたくないのです
-s2 -s2 - us2
-s2 -s2 - us2
Bring into question what we have
私たちが持っているものに疑問を投げかける
Oh yeah
そうそう
I know I let you down
私があなたを失望させたことはわかっています
I know I let you down
私があなたを失望させたことはわかっています
But you're giving me a chance
でもあなたは私にチャンスを与えてくれています
Oohh 3x
ああ、3倍
Oohh
ああ、
Oh yeah
そうそう
I know I let you down
私があなたを失望させたことはわかっています
I know I let you down
私があなたを失望させたことはわかっています
But you're giving me a chance
でもあなたは私にチャンスを与えてくれています
(Dont worry)
(心配しないでください)