In Your Light 歌詞 日本語訳
Gotye - イン・ユア・ライト
by Gotye
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
IN YOUR LIGHT - Gotye
IN YOUR LIGHT - ゴティエ
Intro:
イントロ:
-s2
-s2
Get up in the morning
朝起きてください
-s2
-s2
I can?´t keep it in
入れておくことはできますか?
I?´m falling all over myself
私は自分自身に落ち込んでいます
And I could jump out of my skin
そして肌から飛び出してしまうかもしれない
-s2
-s2
Wanna break the door down
ドアを壊したい
-s2
-s2
Just to greet the day
ただその日を迎えるために
-s2
-s2
There ain?´t no - thing that?´s more certain
ない?それより確実なことは?
To keep my blues a - way
憂鬱を和らげるために
And I say
そして私は言います
-- -s2 -
-- -s2 -
(La la, hey hey)
(ララ、ヘイヘイ)
And I say
そして私は言います
- -s2 -
- -s2 -
(La la, hey hey)
(ララ、ヘイヘイ)
-s2
-s2
And it can settle the sadness
そしてそれは悲しみを解決することができる
And the voices in my head
そして頭の中の声
When I?´m in the glow of the warmth you throw
あなたが投げる温もりの輝きの中に私がいるとき
I can put all that to bed
全部寝かしつけてもいいよ
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
-s2
-s2
In your light, just when I?´m in your light
あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
And I won?´t get by if you take that light away
それで私は勝ちますか?あなたがその光を奪っても大丈夫です
-s2
-s2
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
-s2
-s2
And when you?´re smiling on me
そしてあなたが私に微笑んでくれるとき
-s2
-s2
That is all I need
必要なのはそれだけです
-s2
-s2
To put be - hind me all my worry
つまり、私の心配をすべて隠してください
And life?´s com - plexi - ties
そして人生の複雑さ、複雑さ、関係
-s2
-s2
It may be only a moment
ほんの一瞬かもしれない
But the world just falls a - way
しかし世界はただ転落してしまう
And I for - get my - self and everything else
そして私は自分自身と他のすべてのために - 手に入れます
That de - pressed me yester - day
昨日のあの日は私にプレッシャーを与えた
And I can
そして、できます
-s2 -s2 -
-s2 -s2 -
sing (La la, hey hey)
歌ってください (ララ、ヘイヘイ)
-sus2
-sus2
Yeah I
はい、私は
-s2
-s2
sing (La la, hey hey)
歌ってください (ララ、ヘイヘイ)
When I?´m in your light
私があなたの光の中にいるとき
-s2
-s2
All of this is clear
これはすべて明らかです
-sus2
-sus2
If only I could always be just as I am right here
いつもここにいるままでいられたらいいのに
When I?´m In your light, just when I?´m in your light
私があなたの光の中にいるとき、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
su-2
ス-2
And I won?´t get by if you take that light away
それで私は勝ちますか?あなたがその光を奪っても大丈夫です
i
私は
(La la, hey hey)
(ララ、ヘイヘイ)
i -
私は -
(La la, hey hey)
(ララ、ヘイヘイ)
i
私は
In your light, just when I?´m in your light
あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
In your light, just when I?´m in your light
あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
i
私は
In your light, just when I?´m in your light
あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
In your light, just when I?´m in your light
あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
i
私は
In your light, just when I?´m in your light
あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
In your light, just when I?´m in your light
あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
In your light, just when I?´m in your light
あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
In your light, just when I?´m in your light
あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
su- -
すー - -
When I?´m in your light Nothing brings me down
私があなたの光の中にいるとき、私を落ち込ませるものは何もありません
-sus2
-sus2
If only I could always feel just as I do right now
いつも今と同じ気持ちでいられたらいいのに
When I?´m in your light, just when I?´m in your light
私があなたの光の中にいるとき、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
-s2 us2
-s2 us2
And I won?´t get by if you take that light away
それで私は勝ちますか?あなたがその光を奪っても大丈夫です
s-
そ、
When I'm in your light All of this is clear
あなたの光の中にいると、すべてが明らかになる
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
-s2
-s2
If only I could always be just as I am right here
いつもここにいるままでいられたらいいのに
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
-s2
-s2
In your light, just when I?´m in your light
あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
-s2 su
-s2す
And I won?´t get by if you take that light away
それで私は勝ちますか?あなたがその光を奪っても大丈夫です
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
-s2
-s2
No I won?´t get by if you take that light away
いいえ、私が勝ちますか?その光を奪っても大丈夫です
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
-s2
-s2
No I won?´t get by if you take that light away
いいえ、私が勝ちますか?その光を奪っても大丈夫です
(In your light, just when I?´m in your light)
(あなたの光の中で、ちょうど私があなたの光の中にいるとき)
Outro:
アウトロ:
Ei xx2454
えいxx2454
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.